Какой будет перевод на английский язык?
Сообщений: 4 • Страница 1 из 1
 
17.11.2011 22:22:27

verlange das perfeket, akzeptiere keine kompromisse

 
Гость
verlange das perfekte, akzeptiere keine kompromisse
 
18.11.2011 08:35:08

Re: verlange das perfeket, akzeptiere keine kompromisse

 
folletto
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 1605
Зарегистрирован: 20.03.2011 15:03:37
Hi Gast,


als Denkanstoß:

Go for perfection, not compromise


Regards

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
18.11.2011 14:58:53

Re: verlange das perfeket, akzeptiere keine kompromisse

 
fredbär
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 361
Зарегистрирован: 02.10.2011 09:59:52
Oder vielleicht; Demand perfection, accept no compromise - passt das?

Regards,

fredbär
 
21.11.2011 17:17:18

Re: verlange das perfeket, akzeptiere keine kompromisse

 
Fishnchips
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 230
Зарегистрирован: 20.10.2011 14:00:13
Oder auch: Compromise is not an option

Regards,
Fishnchips
 
 

Сообщений: 4 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文