Какой будет перевод на немецкий язык?
Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 
28.12.2011 13:23:33

strictly stationary

 
DrDrDrMr
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 57
Зарегистрирован: 18.10.2011 14:20:25
Hi all,

Any suggestions on how to translate "strictly stationary" - a term from statistics describing a random signal whose statistics don't change if the time-origin moves.

Oh, and, thinking about it, "time-origin"?

Thanks in advance.

DrDrDrMr
 
31.12.2011 14:47:37

Re: strictly stationary

 
fredbär
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 361
Зарегистрирован: 02.10.2011 09:59:52
Hallo DrDrDrMr,

I would say that stark stationär is what you are after.

Origin would be something like Koordinatenursprung.

Hope that helps.

Regards,

fredbär

How charmed I am when I overhear a German word which I understand! - Mark Twain
 
02.01.2012 14:58:18

Re: strictly stationary

 
DrDrDrMr
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 57
Зарегистрирован: 18.10.2011 14:20:25
Thanks fredbär - and Happy New Year!

DrDrDrMr
 
 

Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文