Какой будет перевод на испанский язык?
Сообщений: 5 • Страница 1 из 1
 
09.01.2012 12:42:44

inniglichst

 
student
Wie übersetzt Ihr diesen Satz?
"Ich möchte Dir inniglichst danken!"

Danke Euch!
 
09.01.2012 12:59:12

Re: inniglichst

 
folletto
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 1605
Зарегистрирован: 20.03.2011 15:03:37
Hola, student:

mein Vorschlag:

Le doy mis gracias más expresivas.


Saludos

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
09.01.2012 13:09:02

Re: inniglichst

 
student
danke!
 
10.01.2012 08:57:52

Re: inniglichst

 
Pedro
Sino también se puede decir te agradezco profundamente
 
10.01.2012 21:10:12

Re: inniglichst

 
mikel24
o si no:

- muchas gracias, de verdad

- gracias de todo corazón

- te lo agradezco de veras

- muchas, muchas gracias

- Dios te lo pague
 
 

Сообщений: 5 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文