Какой будет перевод на немецкий язык?
Сообщений: 2 • Страница 1 из 1
 
25.01.2011 02:01:35

Isso é o fim da picada

 
Lea
Guten Abend!

Was bedeutet den Satz “Isso é o fim da picada“?

Vielen Dank!
 
25.01.2011 02:09:48

Re: Isso é o fim da picada

 
[PONS] Roberta
Сообщения: 90
Зарегистрирован: 15.11.2010 21:28:42
Hallo Lea!

“Isso é o fim da picada” lautet “Isso é um absurdo”

“ Isso é um absurdo! Não consigo acreditar que mudaram a data da consulta pela terceira vez!” (Das ist unglaublich! Ich kann noch nicht fassen, dass sie den Arzttermin zum dritten Mal geändert haben!)


Abraços|
 
 

Сообщений: 2 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文