AAL - Немецкий орфографический словарь

der A̱a̱l <-(e)s, -e>

ein sehr langer und dünner Seefisch, der wie eine Schlange aussieht

gebackener/geräucherter Aal

sich winden wie ein Aal (sich vor Verlegenheit winden und (verbal) versuchen, aus einer schwierigen oder peinlichen Situation herauszukommen)

■ -fang, -korb, -suppe, Fluss-, Räucher-

a̱a̱len ГЛ. с SICH

jd aalt sich irgendwo разг. sich behaglich oder faul ausstrecken

Sie aalt sich seit Stunden in der Sonne.

Hunderte Urlauber aalten sich am Strand.

Präsens

ich	aale	mich
du	aalst	dich
er/sie/es	aalt	sich
wir	aalen	uns
ihr	aalt	euch
sie	aalen	sich

Präteritum

ich	aalte	mich
du	aaltest	dich
er/sie/es	aalte	sich
wir	aalten	uns
ihr	aaltet	euch
sie	aalten	sich

Perfekt

ich	habe	mich	geaalt
du	hast	dich	geaalt
er/sie/es	hat	sich	geaalt
wir	haben	uns	geaalt
ihr	habt	euch	geaalt
sie	haben	sich	geaalt

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	geaalt
du	hattest	dich	geaalt
er/sie/es	hatte	sich	geaalt
wir	hatten	uns	geaalt
ihr	hattet	euch	geaalt
sie	hatten	sich	geaalt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In den 1930er Jahren wurden Karpfen und Aale in den See eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im See leben Karpfen, Karauschen, Aale und Hechte, die auch unter der Berücksichtigung des Naturschutzes geangelt werden können.

de.wikipedia.org

Sie züchteten Aale für den Eigenbedarf und zum Handel und räucherten sie, um sie haltbar zu machen.

de.wikipedia.org

Hier ist er stellenweise so häufig, dass er bisweilen die einzige Nahrung hier lebender räuberischer Aale bildet.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für die Irokesen sind etwa Fangplätze für die bei ihnen bedeutenden Aale, aber auch eine bessere Ausstattung mit Grundmaterialien für Steinwerkzeuge.

de.wikipedia.org