Правописание немецкого языка

BE <-s>

Abkürzung von Broteinheit

die Bro̱t·ein·heit <-, -en> МЕД.

Einheit zur Berechnung der Menge an Kohlenhydraten, die für Diabetiker sehr wichtig ist

Be ХИМ.

Zeichen für Beryllium

be·nụtz·bar, be·nụ̈tz·bar ПРИЛ. неизм.

zum Benutzen geeignet

Dieses Gerät ist nicht mehr benutzbar.

▶ Benutzbarkeit, Benützbarkeit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

■ ab-, be-, zu-: ■ ab-, be-, zu-

Angehöriger einer ausgestorbenen nordamerikanischen indigenen Bevölkerungsgruppe: Angehöriger einer ausgestorbenen nordamerikanischen indigenen Bevölkerungsgruppe

■ -aktiv, -ängstlich, -behütet, -belegt, -belichtet, -beschäftigt, -besetzt, -betont, -breit, -deutlich, -dimensional, -durchschnittlich, -eifrig, -empfindlich, -erregt, -fleißig, -freundlich, -genau, -genug, -glücklich, -groß, -hart, -klug, -korrekt, -mannshoch, -natürlich, -privilegiert, -pünktlich, -qualifiziert, -reich, -reichlich, -reif, -repräsentiert, -satt, -schwer, -tariflich, -trainiert, -versorgt, -voll, -vorsichtig, -weltlich: ■ -aktiv, -ängstlich, -behütet, -belegt, -belichtet, -beschäftigt, -besetzt, -betont, -breit, -deutlich, -dimensional, -durchschnittlich, -eifrig, -empfindlich, -erregt, -fleißig, -freundlich, -genau, -genug, -glücklich, -groß, -hart, -klug, -korrekt, -mannshoch, -natürlich, -privilegiert, -pünktlich, -qualifiziert, -reich, -reichlich, -reif, -repräsentiert, -satt, -schwer, -tariflich, -trainiert, -versorgt, -voll, -vorsichtig, -weltlich

Die Gäste können den hauseigenen Fitnessraum/Pool/Tennisplatz benutzen.: Die Gäste können den hauseigenen Fitnessraum/Pool/Tennisplatz benutzen.

Bitte legen Sie einen ausreichend freigemachten Briefumschlag bei!: Bitte legen Sie einen ausreichend freigemachten Briefumschlag bei!

Be- und Entladestelle auf Bahnhöfen oder in Häfen: Be- und Entladestelle auf Bahnhöfen oder in Häfen

jd therapiert jdn/etwas МЕД. mit einer bestimmten Therapie behandeln: jd therapiert jdn/etwas МЕД. mit einer bestimmten Therapie behandeln

jd erliegt jdm/etwas высок. nicht mehr widerstehen können, besiegt werden: jd erliegt jdm/etwas высок. nicht mehr widerstehen können, besiegt werden

Darstellung des Höchst-, Tiefst- und Schlussbörsenkurses einer Berichtsperiode: Darstellung des Höchst-, Tiefst- und Schlussbörsenkurses einer Berichtsperiode

Gesamtheit der verkehrenden Eisenbahnzüge in einem bestimmten Bereich: Gesamtheit der verkehrenden Eisenbahnzüge in einem bestimmten Bereich

■ -änderung, -bilanz, -element, -niveau, -politik, -reform, -wandel, Bevölkerungs-, Daten-, Gesellschafts-, Makro-, Mikro-, Organisations-, Wirtschafts-: ■ -änderung, -bilanz, -element, -niveau, -politik, -reform, -wandel, Bevölkerungs-, Daten-, Gesellschafts-, Makro-, Mikro-, Organisations-, Wirtschafts-

das öffentlich gegebene, feierliche Versprechen, dass man etwas Bestimmtes tun wird: das öffentlich gegebene, feierliche Versprechen, dass man etwas Bestimmtes tun wird

größerer Blech- oder Plastikbehälter zum Transport von Wasser, Benzin oder Öl: größerer Blech- oder Plastikbehälter zum Transport von Wasser, Benzin oder Öl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zu den Auswertungen zählen das Bestimmen von Blutzuckerdurchschnittswerten, Insulinmengen, Häufigkeiten bestimmter Werte in bestimmten Grenzbereichen und BE-Mengenbestimmungen.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1995 war das Regiment 90 (Bat 168 BE und Bat 178 SO, ab 1962 Bat 168 und 169 BE) für den Raum zuständig.

de.wikipedia.org

Neben der BE-Berechnung muss auch die über das Fett aufgenommene Kalorienmenge berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Sie war das Baumuster für die nachfolgende Serie von zehn Lokomotiven der Baureihe 161 BE.

de.wikipedia.org

Ein Polymeal hat pro Tag ca. 1600 kcal, 65 g Kohlehydrate/6 BE, 110 g Fett und 50 g Eiweiß.

de.wikipedia.org