PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Betreiber des Kraftwerks ist ...
- Betreiber des Kraftwerks ist ...
- der Administrator/der Betreiber/die Nutzer/die Nutzungsbedingungen eines Forums
- der Administrator/der Betreiber/die Nutzer/die Nutzungsbedingungen eines Forums
- Betreiber illegaler Pflanzungen, die der Rohstoffproduktion für Drogen dienen
- Betreiber illegaler Pflanzungen, die der Rohstoffproduktion für Drogen dienen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In den Medien wurde ausführlich über das Ereignis berichtet; die Informationspolitik des Betreibers wurde zum Teil heftig kritisiert.
de.wikipedia.org Dabei dient häufig eine Onlineplattform als Mittler zwischen Kunde und Auftragnehmer, die Rahmenbedingungen setzt und deren Betreiber eine Provision einbehält.
de.wikipedia.org Die eigentlichen Prozessziele konnte nicht erreicht werden, doch wurden aufgrund der Gerichtsentscheidungen Nachrüstungen für die Betreiber erforderlich, um mehr Sicherheit für die Bevölkerung zu gewährleisten.
de.wikipedia.org SeaFrance wurde nach P&O Ferries und vor ihren ehemaligen Partner Stena Line schnell der zweitgrößte Betreiber auf der Strecke Dover – Calais.
de.wikipedia.org Die Betreiber gingen zu diesem Zeitpunkt davon aus, dass die ersten Züge im Laufe des Jahres 2010 einsatzbereit sein würden.
de.wikipedia.org