BORG - Немецкий орфографический словарь

Bọrg¹

jemandem etwas auf Borg geben разг. (jdm etwas ausleihen)

etwas auf Borg kaufen разг. (etwas auf Ratenzahlung kaufen)

der Bọrg² <-(e)s, -e>

schon als Ferkel kastriertes männliches Schwein

bọr·gen <borgst, borgte, hat geborgt> ГЛ. с дополн.

1.

jd borgt jdm etwas

≈ leihen Kannst du mir dieses Buch bis zur nächsten Woche borgen?

2.

jd borgt sich etwas (von jdm)

sich etwas von jdm ausleihen

Ich habe mir die Bohrmaschine vom Nachbarn geborgt.

Präsens

ich	borge
du	borgst
er/sie/es	borgt
wir	borgen
ihr	borgt
sie	borgen

Präteritum

ich	borgte
du	borgtest
er/sie/es	borgte
wir	borgten
ihr	borgtet
sie	borgten

Perfekt

ich	habe	geborgt
du	hast	geborgt
er/sie/es	hat	geborgt
wir	haben	geborgt
ihr	habt	geborgt
sie	haben	geborgt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geborgt
du	hattest	geborgt
er/sie/es	hatte	geborgt
wir	hatten	geborgt
ihr	hattet	geborgt
sie	hatten	geborgt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Später borgte er sich bei ihm auch eine Spieldose.

de.wikipedia.org

Sponsoren sind die dänischen Verlage Borgen, Cicero, Gyldendal, Forum, Klim, Lindhardt & Ringhof und Modtryk.

de.wikipedia.org

Wenn jemand von ihm ein Werkzeug borgen wollte, er gäbe es ihm sofort.

de.wikipedia.org

Die Klassenräume waren auf Schulen in der ganzen Stadt verteilt, und die Lehrer von anderen Schulen geborgt.

de.wikipedia.org

Die Muttergestalt ist die religiöse Urgestalt, von der selbst die Gottvatergestalt ihren Glanz borgt.

de.wikipedia.org