das Da̱r·le·hen, das Da̱r·lehn <-s, ->
БАНК. ≈ Kredit
- ein Darlehen aufnehmen/beantragen/bewilligen/gewähren/tilgen/zurückzahlen
-
- den Hausbau/den Immobilienerwerb/den Wohnungskauf mit einem Darlehen finanzieren
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ein Darlehen bedienen (die fällige Tilgungsrate eines Darlehens zurückzahlen)
- ein Darlehen bedienen (die fällige Tilgungsrate eines Darlehens zurückzahlen)
- ■ -anteil, -belastung, -darlehen, -förderung, -gesetz, -haftung, -insolvenz, -interessen, -leistungen, -organisation, -pflicht, -präsident, -recht, -rechte, -sparzulage, -tag, -umlage, -verband, -wechsel, -zuschuss
- ■ -anteil, -belastung, -darlehen, -förderung, -gesetz, -haftung, -insolvenz, -interessen, -leistungen, -organisation, -pflicht, -präsident, -recht, -rechte, -sparzulage, -tag, -umlage, -verband, -wechsel, -zuschuss
- ein Darlehen aufnehmen/beantragen/bewilligen/gewähren/tilgen/zurückzahlen
- ein Darlehen aufnehmen/beantragen/bewilligen/gewähren/tilgen/zurückzahlen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn der Versicherer selbst das Darlehen gewährt, handelt es sich dabei um kein Darlehen im rechtlichen Sinn, sondern eine Vorauszahlung auf die zu erwartende Versicherungsleistung.
de.wikipedia.org Der Verein schaffte es, durch Fanspenden, Sponsorenzahlungen und Darlehen, den Fehlbetrag von 360.000 € zum Beenden der Saison zu sammeln.
de.wikipedia.org Nur durch Darlehen und Garantien der Vorstandsmitglieder sowie Vereinbarungen mit den Kreditgebern konnte der Betrieb überhaupt aufrechterhalten werden.
de.wikipedia.org Die Hilfe beinhaltete neben der Entwicklungshilfe und Kooperation im technischen und akademischen Bereich auch Darlehen an den birmanischen Staat.
de.wikipedia.org Gegen einen deutlichen Zinsanstieg ist das Darlehen abgesichert, indem eine Zinsobergrenze vereinbart wird.
de.wikipedia.org