Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Engl
engl.
→ englisch
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
engl. Dessert aus Eiern und Milch
engl. Dessert aus Eiern und Milch
(nach engl. cat's paw:) leichter Wind
(nach engl. cat's paw:) leichter Wind
(aus engl.„frequently asked questions“:) Informationen zu besonders häufig gestellten Fragen
(aus engl.„frequently asked questions“:) Informationen zu besonders häufig gestellten Fragen
(engl. für schlanke Produktion) eine Form der Arbeitsorganisation, in der es flache Hierarchien, Gruppenarbeit sowie einen hohen Grad der Automatisierung gibt, und die Zeit und Kosten senken soll
(engl. für schlanke Produktion) eine Form der Arbeitsorganisation, in der es flache Hierarchien, Gruppenarbeit sowie einen hohen Grad der Automatisierung gibt, und die Zeit und Kosten senken soll
(nach engl. "gamification":) Anreicherung von Anwendungen, die keine Spiele sind, mit Elementen aus Computerspielen
(nach engl. "gamification":) Anreicherung von Anwendungen, die keine Spiele sind, mit Elementen aus Computerspielen
(zu engl. "roll out":) flächendeckende Verbreitung (einer Software in einer Institution)
(zu engl. "roll out":) flächendeckende Verbreitung (einer Software in einer Institution)
(zu engl. dashboard und camera:) am Armaturenbrett eines Kraftfahrzeugs angebrachte Videokamera, die während der Fahrt fortwährend aufzeichnet
(zu engl. dashboard und camera:) am Armaturenbrett eines Kraftfahrzeugs angebrachte Videokamera, die während der Fahrt fortwährend aufzeichnet
eine erbliche Erkrankung des Nervensystems (benannt nach dem englischen Arzt Parkinson), die sich in einem Zittern der Gliedmaßen äußert
eine erbliche Erkrankung des Nervensystems (benannt nach dem englischen Arzt Parkinson), die sich in einem Zittern der Gliedmaßen äußert
zu engl. "flying" und "logo": aus einem speziellen Schaum gestaltetes Firmenlogo, das in die Luft aufsteigt
zu engl. "flying" und "logo": aus einem speziellen Schaum gestaltetes Firmenlogo, das in die Luft aufsteigt
(zu engl. "phone" und "tablet":) Hybridgerät zwischen Smartphone und Tabletcomputer
(zu engl. "phone" und "tablet":) Hybridgerät zwischen Smartphone und Tabletcomputer
(Kofferwort aus engl. "web" und "Seminar":) über das Internet übertragenes Seminar
(Kofferwort aus engl. "web" und "Seminar":) über das Internet übertragenes Seminar
etwas ist keine Raketenwissenschaft Jargon (nach engl. "it's not rocket science":) etwas ist nicht sonderlich schwierig
etwas ist keine Raketenwissenschaft Jargon (nach engl. "it's not rocket science":) etwas ist nicht sonderlich schwierig
(zu engl. "hack" und "Marathon":) Veranstaltung, bei der kollaborativ Software entwickelt wird
(zu engl. "hack" und "Marathon":) Veranstaltung, bei der kollaborativ Software entwickelt wird
(zu engl. "boulder": Felsblock) das Klettern an natürlichen oder künstlichen Felswänden ohne Kletterseil - oder -gurt
(zu engl. "boulder": Felsblock) das Klettern an natürlichen oder künstlichen Felswänden ohne Kletterseil - oder -gurt
zu engl. "ad" (Anzeige) und "bust" (kaputtmachen): das Verfremden von im öffentlichen Raum angebrachten Werbemitteln durch Überkleben, Übermalen usw. mit dem Ziel, die beworbene Sache zu kritisieren bzw. ins Lächerliche zu ziehen
zu engl. "ad" (Anzeige) und "bust" (kaputtmachen): das Verfremden von im öffentlichen Raum angebrachten Werbemitteln durch Überkleben, Übermalen usw. mit dem Ziel, die beworbene Sache zu kritisieren bzw. ins Lächerliche zu ziehen
"Flügel" und engl. "wing" weisen im Hinblick auf einige ihrer Bedeutungen Äquivalenz auf.
"Flügel" und engl. "wing" weisen im Hinblick auf einige ihrer Bedeutungen Äquivalenz auf.
die Extrameile gehen Jargon (Anglizismus nach engl. "go that extra mile":) seine persönlichen Grenzen hinausschieben; mehr leisten als erwartet oder gefordert wird
die Extrameile gehen Jargon (Anglizismus nach engl. "go that extra mile":) seine persönlichen Grenzen hinausschieben; mehr leisten als erwartet oder gefordert wird
(zu engl. wet "nass":) Haargel, das die Haare nass erscheinen lässt
(zu engl. wet "nass":) Haargel, das die Haare nass erscheinen lässt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Internal Audit wird historisch parallel zum Aufkommen des modernen Beratungsbegriffs (engl.
de.wikipedia.org
Der Queranflug endet mit der letzten Kurve (engl.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde sie mit dem Komturkreuz (engl.
de.wikipedia.org
2009 wurde die UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen verabschiedet mit der Verpflichtung der Unterzeichnerstaaten, ein inclusive education system (engl., dt.
de.wikipedia.org
Bereits in ihrem Debütroman, Töchter des Himmels (engl.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Engl" в других языках

"Engl" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный