GERÄT - Немецкий орфографический словарь

das Ge·rä̱t <-(e)s, -e>

1.

определение понятия

ein Werkzeug, ein Apparat, eine Maschine, die zu einem bestimmten Zweck dient

Zum Umgraben ist nicht eine Schaufel, sondern ein Spaten das richtige Gerät.

Aus technischer Sicht ist das teuerste Gerät nicht unbedingt das beste.

■ Arbeits-, Garten-, Küchen-, Schreib-, Sport-

2. СПОРТ

определение понятия

eine Vorrichtung, an der bestimmte Turnübungen ausgeführt werden

Er turnt am liebsten an den Geräten, besonders an Reck oder Barren.

3. мн. отсут. ≈ Ausrüstung

определение понятия

Gesamtheit von Geräten1

Die Feuerwehr prüft regelmäßig ihr Gerät.

■ -ehaus

das Du·al·rate-Ge·rät

das High·tech-Ge·rät

das Btx-Ge·rät <-(e)s, -e>

(Fernseh)gerät mit Bildschirmtext

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Aufgabe des Organisationsbereichs ist die Ausstattung der Bundeswehr mit leistungsfähigem und funktionssicherem Gerät durch Entwicklung, Erprobung, Beschaffung und Nutzungsmanagement von Wehrmaterial.

de.wikipedia.org

Dabei ist er an Geräten angeschlossen, die verschiedene Bücherregale nach Texten durchsuchen.

de.wikipedia.org

Auf einem TV-Gerät im Bus verfolgte der Geiselnehmer die Festnahme seines Bruders, worauf er die Nerven verlor und das Feuer auf die gefesselten Geiseln eröffnete.

de.wikipedia.org

Dazu muss die Kommunikation zwischen dem Gerät und dem Prüfgerät oder Arbeitsplatz möglich sein.

de.wikipedia.org

Das Gerät wird in der linken Hand gehalten und der Daumen drückt auf den Hebel.

de.wikipedia.org