INTERESSE - Немецкий орфографический словарь

das In·te·r·ẹs·se <-s, -n>

1. мн. отсут. ↔ Desinteresse

die Aufmerksamkeit und geistige Anteilnahme, die jd für eine Sache hat

lebhaftes/geringes Interesse

privates/öffentliches Interesse

Ich habe den Artikel mit großem Interesse gelesen.

Das ist für mich nicht von Interesse.

Nach der anfänglichen Euphorie ließ das Interesse an dem neuen Computerspiel recht schnell nach.

■ -ngebiet

2. meist мн.

Neigung, Vorliebe

Sie haben kaum gemeinsame Interessen.

3.

die Neigung, etwas zu kaufen

Haben Sie Interesse an diesem Schrank?

■ Kauf-

4. meist мн.

Bestrebung, Einflussbereich

Er vertrat stets die Interessen seiner Partei.

etwas liegt in jemands Interesse (etwas ist für jdn von Nutzen oder von Vorteil)

Ein solches Vorgehen liegt doch in unser aller Interesse.

■ -nausgleich, -ngegensatz, -ngruppe, -npolitik, -nvertretung, Firmen-, Geschäfts-, Partei-, Verbands-

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sehr früh entwickelt sich auch sein Interesse für das andere Geschlecht, und er kann dank seiner gehobenen Stellung seine Gelüste befriedigen.

de.wikipedia.org

Sein besonderes Interesse galt der Ähnlichkeitsmechanik und Modellwissenschaft, für die er eine Systematik erarbeitete.

de.wikipedia.org

Letztere werden von den Modemarken oftmals gezielt eingeladen, um besonders viel mediales Interesse zu erzielen.

de.wikipedia.org

Kleine Sprechrollen gibt es in vielen Singspielen, es sind Boten, Diener, Wirte oder ähnliche Figuren, die nur für den Handlungsablauf von Interesse sind.

de.wikipedia.org

Aus der Sicht der Konversationsanalyse ist dabei nicht der einzelne Versprecher, sondern die gesamte Reparatur-Sequenz von Interesse: Sie besteht aus den Elementen Störung, Identifikation der Störung, Reparatur, Ratifizierung der Reparatur.

de.wikipedia.org