LIED - Немецкий орфографический словарь

das Li̱e̱d <-(e)s, -er>

1. МУЗ.

eine Melodie, die man zusammen mit einem Text singt

ein fröhliches/volkstümliches Lied anstimmen

■ Kinder-, Volks-, Wander-, Weihnachts-

2. перенос.

das Singen

Die Amsel singt ihr Lied.

3. ЛИТ.

ein langes Gedicht, das von Helden erzählt

das Lied der Nibelungen

das alte Lied разг. уничиж. (immer dasselbe)

Es ist doch das alte Lied mir dir, du kommst nie pünktlich!

von etwas ein Lied singen können разг. (etwas Unangenehmes aus eigener Erfahrung kennen)

Ach Gott, davon kann ich auch ein Lied singen!

das Ende vom Lied разг. уничиж. (das (traurige) Ergebnis)

Das ist nun das Ende vom Lied, er liegt krank im Bett.

das Ho̱·he·lied, das Ho̱·he Lied (Teil der Bibel)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zu dieser Zeit traten verstärkt mariologisch ausgelegte Hohelieder auf.

de.wikipedia.org

Auch in dieser Strophe wird ein Motiv des Hohelieds aufgegriffen: Die Beschreibung der Schönheit der Braut (; Ufl.

de.wikipedia.org

In der Literatur wird häufig auf das Hohelied verwiesen, wo es in und heißt: „Mein Freund ist mein und ich bin sein, der unter Lotosblüten weidet.

de.wikipedia.org

Auf über vier Seiten singt der Briefschreiber das Hohelied der Unbekannten.

de.wikipedia.org

Sein erfolgreichstes Werk war eine Nachdichtung des Hoheliedes.

de.wikipedia.org