der Mẹn·schen·schlag <-(e)s> мн. отсут.
- ein aufgeschlossener/eigenwilliger/sturer/verschlossener/unsympathischer Menschenschlag
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ein urwüchsiger Menschenschlag
- ein urwüchsiger Menschenschlag
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
S. 136 Ritters Habilitation mit dem Titel Ein Menschenschlag.
de.wikipedia.org Die konstantinische Wende rief einen völlig anderen Menschenschlag als den bisherigen an die Spitze der noch jungen Kirche.
de.wikipedia.org So heißt es dort wörtlich: „…die Einwohner, ein gesunder kräftiger Menschenschlag, sind fleißig, sparsam, mäßig, an Ordnung gewöhnt und eifrige Kirchgänger…“.
de.wikipedia.org Er grenzt aber unterschiedliche Arten von Historie voneinander ab und ordnet diese jeweils bestimmten Charakterzügen und/oder Menschenschlägen zu, denen sie „gehört“.
de.wikipedia.org Grundsätzlich ist aber zu sagen, dass ein Revolverheld aus jeder Gesellschaftsschicht kommen konnte, daher gibt es keinen Leitfaden oder „Uniformschema“, in das man diesen Menschenschlag einordnen konnte.
de.wikipedia.org