das Ri·tar·dạn·do <-s, Ritardandi/-s> МУЗ.
- allmähliches Langsamwerden des Tempos; Bezeichnung: ritardando, abgekürzt als: rit.
ri·tar·dạn·do НАРЕЧ. МУЗ. (langsamer werdend)
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- allmähliches Langsamwerden des Tempos; Bezeichnung: ritardando, abgekürzt als: rit.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ab Takt 30 folgt eine Wendung zur Dominante, die acht Takte lang umspielt wird, wobei nun mit Verlangsamung (Ritardando) durch Verlängerung bzw. Auslassen (Bassfigur, Fortlassen der Bläser).
de.wikipedia.org Am Ende folgt ein Ritardando, welches im langsameren Tempo endet.
de.wikipedia.org Gegen Ende dieses Abschnitts gibt es ein Ritardando und dieses mündet wieder in ein langsameres Tempo.
de.wikipedia.org Erst der letzte Refrain mit seiner prächtigen Fortissimo-Episode entspricht den gängigen Vorstellungen eines düsteren Trauermarsches, bis das Stück erneut ins Stocken gerät und über eine Ritardando-Bewegung pianissimo verhallt.
de.wikipedia.org Eigenmächtige Ritardandi oder Crescendi galten ihm als beifallheischender „Firlefanz“.
de.wikipedia.org