die Wi̱e̱·der·ga·be <-, -n>
1. ТЕХН.
2. ≈ Schilderung
- Ihre Wiedergabe der Ereignisse unterscheidet sich von meiner.
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- eine rauschfreie Wiedergabe
- eine rauschfreie Wiedergabe
- ein Gerät zur Wiedergabe von Fernsehsendungen
- ein Gerät zur Wiedergabe von Fernsehsendungen
- die vergrößerte Wiedergabe mit einem Projektor
- die vergrößerte Wiedergabe mit einem Projektor
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Elektromagnetische Wandler benötigen einen Entzerrvorverstärker zur Wiedergabe, der den Frequenzgang der Schallplatte korrigiert (Deemphasis, Schneidkennlinie).
de.wikipedia.org Die bloße Wiedergabe des Unglücks und des in der Realität gescheiterten Rettungsversuchs ist für einen Dichter des Realismus trotz des tatsächlichen Leides zu vordergründig.
de.wikipedia.org Neben der fehlenden Eigengesetzlichkeit des Tonfilms läßt auch die tontechnische Wiedergabe zu wünschen übrig.
de.wikipedia.org Auch die am besten überlieferten Melodien beschränken sich auf die Wiedergabe der Gesangsmelodie.
de.wikipedia.org Dabei wird die gesamte Verarbeitungskette von der Produktion (Aufnahme oder elektronische Generierung), über die Signalverarbeitung, die Übertragung bis zur Speicherung und Wiedergabe betrachtet.
de.wikipedia.org