ABSPRITZEN - Немецкий орфографический словарь

I. ạb·sprit·zen <spritzt ab, spritzte ab, hat abgespritzt> ГЛ. с дополн.

jd spritzt etwas ab (Wasser auf etwas spritzen, um es zu reinigen)

die Pflanzen/den Schmutz von einer Fläche abspritzen

II. ạb·sprit·zen <spritzt ab, spritzte ab, hat abgespritzt> ГЛ. без дополн. (von Flüssigkeiten)

abspritzen

mit Druck von etwas zurückprallen

Das Wasser spritzt vom Felsen ab.

III. ạb·sprit·zen <spritzt ab, spritzte ab, hat abgespritzt> ГЛ. с SICH

jd spritzt sich ab (sich mit einem Wasserstrahl reinigen)

sich mit dem Wasserschlauch abspritzen

Präsens

ich	spritze	ab
du	spritzt	ab
er/sie/es	spritzt	ab
wir	spritzen	ab
ihr	spritzt	ab
sie	spritzen	ab

Präteritum

ich	spritzte	ab
du	spritztest	ab
er/sie/es	spritzte	ab
wir	spritzten	ab
ihr	spritztet	ab
sie	spritzten	ab

Perfekt

ich	habe	abgespritzt
du	hast	abgespritzt
er/sie/es	hat	abgespritzt
wir	haben	abgespritzt
ihr	habt	abgespritzt
sie	haben	abgespritzt

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgespritzt
du	hattest	abgespritzt
er/sie/es	hatte	abgespritzt
wir	hatten	abgespritzt
ihr	hattet	abgespritzt
sie	hatten	abgespritzt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dann mussten sie die Leichen abspritzen und auseinanderzerren.

de.wikipedia.org

Auch nicht politische Gefangene wurden bei den Verhören splitternackt ausgezogen und in dieser Lage mit eiskaltem Wasser unter Hochdruck abgespritzt sowie der Kälte ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Manchmal lernen sie auch schon schwierigere Aufgaben, wie das Eindecken mit einer Pferdedecke, Scheren mit einer Schermaschine, Hufe waschen mit einem Eimer, oder das Abspritzen der Pferdebeine mit einem Wasserschlauch.

de.wikipedia.org

Anschließend wird eine Orangenzeste über dem Drink abgespritzt und in den Drink gegeben.

de.wikipedia.org

Das mehrmalige Abspritzen des Baumes mit Wasser, das mit einem Schlauch möglichst von unten erfolgen sollte, vermindert den Befall.

de.wikipedia.org