an sich <->
1. ФИЛОС. (der Möglichkeit nach)
2. разг. (eigentlich)
an und für sị̣̣̣̣̣ch
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- jd klammert sich an jdn/etwas an (sich an jdm krampfhaft festhalten)
- jd klammert sich an jdn/etwas an (sich an jdm krampfhaft festhalten)
- jd schmiegt sich an jdn an ((zärtlichen) Körperkontakt mit jdm haben)
- jd schmiegt sich an jdn an ((zärtlichen) Körperkontakt mit jdm haben)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da sich der Staat in oben beschriebenen Situationen anstatt dessen einsetzen könnte, könnte er auch die Gesetzgebungsbefugnis an sich ziehen.
de.wikipedia.org Kaum ein antiker Autor stellt die Sklaverei an sich in Frage – einzelne kritisieren nur, dass bestimmte Menschen zu Unrecht versklavt wurden.
de.wikipedia.org Auch die tatsächliche Aufstellung und Nutzung des an sich häufig erhaltenen zeitgenössischen Mobiliars oder kleinerer Gebrauchs- und Dekorationsgegenstände lässt sich an Zimmerbildern ablesen.
de.wikipedia.org Dieser Verfassungsartikel benennt allerdings das Amt des Premierministers nicht explizit, sondern spricht lediglich von Ministern an sich.
de.wikipedia.org Daraufhin beschließen die weiteren Vorstandsmitglieder, selbst die Aktienmehrheit an sich zu reißen.
de.wikipedia.org