a̱u̱s·beu·ten ГЛ. с дополн.
1.
- уничиж. ≈ ausnutzen übertrieben viel Leistung von jdm verlangen und keine Rückssicht auf eventuelle Schäden nehmen, die dieses Verhalten verursacht
-
2.
| ich | beute | aus |
|---|---|---|
| du | beutest | aus |
| er/sie/es | beutet | aus |
| wir | beuten | aus |
| ihr | beutet | aus |
| sie | beuten | aus |
| ich | beutete | aus |
|---|---|---|
| du | beutetest | aus |
| er/sie/es | beutete | aus |
| wir | beuteten | aus |
| ihr | beutetet | aus |
| sie | beuteten | aus |
| ich | habe | ausgebeutet |
|---|---|---|
| du | hast | ausgebeutet |
| er/sie/es | hat | ausgebeutet |
| wir | haben | ausgebeutet |
| ihr | habt | ausgebeutet |
| sie | haben | ausgebeutet |
| ich | hatte | ausgebeutet |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgebeutet |
| er/sie/es | hatte | ausgebeutet |
| wir | hatten | ausgebeutet |
| ihr | hattet | ausgebeutet |
| sie | hatten | ausgebeutet |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die besten Bedingungen Nebelwasser auszubeuten ergeben sich bei Windgeschwindigkeiten von 30 bis 35 Kilometern pro Stunde.
de.wikipedia.org In republikanischer Zeit wurde eine Statthalterschaft vielfach missbraucht, um die Provinz wirtschaftlich auszubeuten und das eigene, durch Wahlkampfkosten geschwächte Vermögen wieder aufzubessern.
de.wikipedia.org Die Trichloracetimidat-Methode erzeugt unter milden Reaktionsbedingungen in sehr guten Ausbeuten häufig sterisch einheitliche Glycoside.
de.wikipedia.org Außerdem hätte nie eine Gesellschaft existiert, wo Menschen nicht ausgebeutet worden wären.
de.wikipedia.org Teilweise war die Lagerstätte durch Bauern im oberflächennahen Bergbau ausgebeutet worden.
de.wikipedia.org