AUSGERUHT - Немецкий орфографический словарь

a̱u̱s·ge·ruht ПРИЛ.

I. a̱u̱s·ru·hen <ruhst aus, ruhte aus, hat ausgeruht> ГЛ. с SICH

jd ruht sich aus (sich erholen)

sich ein wenig ausruhen

II. a̱u̱s·ru·hen <ruhst aus, ruhte aus, hat ausgeruht> ГЛ. без дополн.

jd ruht aus (jd ruht, um sich zu entspannen)

nach der Anstrengung ausruhen

ausgeruht aussehen

Präsens

ich	ruhe	mich	aus
du	ruhst	dich	aus
er/sie/es	ruht	sich	aus
wir	ruhen	uns	aus
ihr	ruht	euch	aus
sie	ruhen	sich	aus

Präteritum

ich	ruhte	mich	aus
du	ruhtest	dich	aus
er/sie/es	ruhte	sich	aus
wir	ruhten	uns	aus
ihr	ruhtet	euch	aus
sie	ruhten	sich	aus

Perfekt

ich	habe	mich	ausgeruht
du	hast	dich	ausgeruht
er/sie/es	hat	sich	ausgeruht
wir	haben	uns	ausgeruht
ihr	habt	euch	ausgeruht
sie	haben	sich	ausgeruht

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	ausgeruht
du	hattest	dich	ausgeruht
er/sie/es	hatte	sich	ausgeruht
wir	hatten	uns	ausgeruht
ihr	hattet	euch	ausgeruht
sie	hatten	sich	ausgeruht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zu lange hatte sich der Verband auf Erfolgen vergangener Tage ausgeruht.

de.wikipedia.org

Eine ausgeruhte Packziege ist in der Lage, bis zu 30 Kilogramm oder maximal einem Viertel ihres Körpergewichts über mehrere Kilometer zu tragen.

de.wikipedia.org

Man war sich darüber im Klaren, die Hauptmacht der Franzosen vor sich zu haben, und hatte genügend ausgeruhte Reserven.

de.wikipedia.org

Am Morgen des dritten Flugtages befand sich die Besatzung in einer besseren körperlichen Verfassung und war auch ausgeruhter als die Tage zuvor.

de.wikipedia.org

Nachdem sich der Schöpfer bei einem Whisky von seinem Werk ausgeruht hat, schläft er in einer Lehmkuhle ein.

de.wikipedia.org