Правописание немецкого языка

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fernstehende Bekannte: fernstehende Bekannte

Der Angeklagte bekannte sich schuldig.: Der Angeklagte bekannte sich schuldig.

bekannte Jazzer wie Miles Davis: bekannte Jazzer wie Miles Davis

Das ist eine bekannte Geschichte.: Das ist eine bekannte Geschichte.

Sie war eine bekannte Sängerin.: Sie war eine bekannte Sängerin.

Karpfen und Hecht sind bekannte Fische.: Karpfen und Hecht sind bekannte Fische.

Bekannte Nagetiere sind Mäuse und Biber.: Bekannte Nagetiere sind Mäuse und Biber.

Dornröschen und Rotkäppchen sind bekannte Märchengestalten.: Dornröschen und Rotkäppchen sind bekannte Märchengestalten.

Er bekannte sich zu seinen Taten.: Er bekannte sich zu seinen Taten.

viele Bekannte, aber nur wenige Freunde haben: viele Bekannte, aber nur wenige Freunde haben

Zahlreiche Freunde und Bekannte erschienen zur Gratulation.: Zahlreiche Freunde und Bekannte erschienen zur Gratulation.

bekannte/bezaubernde/schöne/weltberühmte/unvergessliche Melodien: bekannte/bezaubernde/schöne/weltberühmte/unvergessliche Melodien

kaum noch bekannte/gebräuchliche Bezeichnung für die siebte Klasse in einem Gymnasium: kaum noch bekannte/gebräuchliche Bezeichnung für die siebte Klasse in einem Gymnasium

Mozarts „Zauberflöte“ und Verdis „Aida“ sind bekannte Opern.: Mozarts „Zauberflöte“ und Verdis „Aida“ sind bekannte Opern.

Er bekannte seinen Fehler/seine Schuld (vor den Kollegen).: Er bekannte seinen Fehler/seine Schuld (vor den Kollegen).

wegen des dort angebauten Weines bekannte Landschaft in Spanien: wegen des dort angebauten Weines bekannte Landschaft in Spanien

Bei der Sendung werden wieder bekannte Stars dabei sein.: Bei der Sendung werden wieder bekannte Stars dabei sein.

Im Rahmen der Festwochen treten viele bekannte Künstler auf.: Im Rahmen der Festwochen treten viele bekannte Künstler auf.

ein öffentliches Gespräch, bei dem eine bekannte Persönlichkeit zu privaten und öffentlichen Themen befragt wird: ein öffentliches Gespräch, bei dem eine bekannte Persönlichkeit zu privaten und öffentlichen Themen befragt wird

eine allgemein bekannte Redensart, die aber nichtssagend ist und keine echte Bedeutung (mehr) hat: eine allgemein bekannte Redensart, die aber nichtssagend ist und keine echte Bedeutung (mehr) hat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Kritisiert wurden unter anderem mangelnde erzählerische Stringenz und das Abhandeln allzu bekannter Bergmanscher Themen.

de.wikipedia.org

Damit fand er aber bei der christlichen Öffentlichkeit kaum Anklang, da der tatsächliche Hergang der Auseinandersetzung allzu bekannt war.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren war schon seit langem bekannt und von verschiedenen Herstellern angewendet worden, aber nicht allzu bekannt geworden, so dass man es auf der Photokina 1980 als Neuheit anbieten konnte.

de.wikipedia.org

Durch die geringe Umweltbelastung und nicht allzu bekannte historische Denkmäler kann der Třebičsko auch als touristisch interessant wirken.

de.wikipedia.org

Dem sind natürlich solche billigen Tricks allzu bekannt.

de.wikipedia.org