be·rụ̈ck·sich·ti·gen <berücksichtigst, berücksichtigte, hat berücksichtigt> ГЛ. с дополн.
- jd berücksichtigt jdn/etwas (bei etwas дат.) (bei seinen Planungen und Handlungen beachten, in seine Überlegungen mit einbeziehen)
-
| ich | berücksichtige |
|---|---|
| du | berücksichtigst |
| er/sie/es | berücksichtigt |
| wir | berücksichtigen |
| ihr | berücksichtigt |
| sie | berücksichtigen |
| ich | berücksichtigte |
|---|---|
| du | berücksichtigtest |
| er/sie/es | berücksichtigte |
| wir | berücksichtigten |
| ihr | berücksichtigtet |
| sie | berücksichtigten |
| ich | habe | berücksichtigt |
|---|---|---|
| du | hast | berücksichtigt |
| er/sie/es | hat | berücksichtigt |
| wir | haben | berücksichtigt |
| ihr | habt | berücksichtigt |
| sie | haben | berücksichtigt |
| ich | hatte | berücksichtigt |
|---|---|---|
| du | hattest | berücksichtigt |
| er/sie/es | hatte | berücksichtigt |
| wir | hatten | berücksichtigt |
| ihr | hattet | berücksichtigt |
| sie | hatten | berücksichtigt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Quersumme muss nicht vollständig berechnet werden, sondern es genügt, den Rest einer Ziffer (oder Zifferngruppe) bei Division durch zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org Auch waren die künftigen Beitrittsstaaten noch nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org Um das E-Commerce zu berücksichtigen, werden die Umsätze immer dem Standort des Käufers zugeordnet.
de.wikipedia.org Ein anderer Faktor, den man berücksichtigen sollte, ist die Spektralklasse des Sterns.
de.wikipedia.org Quellenkritische Betrachtungen berücksichtigen, dass die meisten Häftlingsberichte von politischen Häftlingen stammen und die Wahrnehmung und Erlebnisse der Mehrheit nur unzureichend widerspiegeln würden.
de.wikipedia.org Поиск в словаре
- Berserkerwut
- bersten
- Berstschutz
- Bert
- Berta
- berücksichtigen
- Berücksichtigung
- Berückung
- Beruf
- berufen
- Berufkraut