Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
запросов

be·stạn·den ПРИЛ.

1. (bewachsen)

bestanden
ein dünn bestandener Wald

2. швейц.

alt; in hohem, reiferen Alter

3.

Part. Perf. von „bestehen“

I. be·ste̱·hen <bestehst, bestand, hat bestanden> ГЛ. с дополн.

jd besteht etwas (erfolgreich absolvieren)
Alle Kandidaten bestanden die Prüfung.

II. be·ste̱·hen <bestehst, bestand, hat bestanden> ГЛ. без дополн.

1.

etwas besteht (irgendwie)
existieren
Dieser Brauch besteht schon viele Jahrhunderte.
Es besteht kein Grund, dass ...

2.

etwas besteht aus etwas дат.
aus etwas zusammengesetzt sein
Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.

3.

jd besteht auf etwas дат.
auf etwas beharren
Der Gast besteht auf einem Zimmer mit Balkon.

das Be·ste̱·hen <-s> мн. отсут.

das Bestehen I., II.
Die Firma feiert ihr zehnjähriges Bestehen.
das Bestehen von Abenteuern/einer Prüfung

be·stẹ·hen blei·ben ГЛ. без дополн.

be·stẹ·hen las·sen ГЛ. с дополн.

Präsens
ichbestehe
dubestehst
er/sie/esbesteht
wirbestehen
ihrbesteht
siebestehen
Präteritum
ichbestand
dubestandest / bestandst
er/sie/esbestand
wirbestanden
ihrbestandet
siebestanden
Perfekt
ichhabebestanden
duhastbestanden
er/sie/eshatbestanden
wirhabenbestanden
ihrhabtbestanden
siehabenbestanden
Plusquamperfekt
ichhattebestanden
duhattestbestanden
er/sie/eshattebestanden
wirhattenbestanden
ihrhattetbestanden
siehattenbestanden
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Alle Kandidaten bestanden die Prüfung.
Alle Kandidaten bestanden die Prüfung.
Er hatte die Mutprobe bestanden.
Er hatte die Mutprobe bestanden.
Alle Kursteilnehmer haben die Prüfung bestanden.
Alle Kursteilnehmer haben die Prüfung bestanden.
Er hat die Bewährungsprobe glänzend bestanden.
Er hat die Bewährungsprobe glänzend bestanden.
Der gesamte Kurs hat die Prüfung bestanden.
Der gesamte Kurs hat die Prüfung bestanden.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Viele von ihnen profitierten von den Familienbanden, die mit den bereits ansässigen früheren Einwanderern bestanden.
de.wikipedia.org
Die Karosserieteile bestanden zumeist aus Stahl; nur das Dach, die Motorhaube und der Kofferraumdeckel waren aus Aluminium.
de.wikipedia.org
Später bestanden die Hauptholme aus einem extrudierten Stahlrohr, das mit seiner D-Form die Nasenkante des Rotorblattes bildet.
de.wikipedia.org
Außer den staatlichen Schulen bestanden einige „Bazar-“ und Missionsschulen sowie Medressen (seit 1890 auch eine für hauptstädtische Mädchen), die aber nicht über unterstes Grundschulniveau hinausgingen.
de.wikipedia.org
Es bestanden keine Gebäude mit Sonderfunktionen und nur wenige Straßen oder Durchgänge.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bestanden" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
словенский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"bestanden" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный