er·fọlg·los ПРИЛ. неизм. ≈ erfolgreich
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Alle Anstrengungen blieben erfolglos.
- Alle Anstrengungen blieben erfolglos.
- Trotz aller Bemühungen blieb er erfolglos.
- Trotz aller Bemühungen blieb er erfolglos.
- Alle/All ihre Bemühungen waren erfolglos.
- Alle/All ihre Bemühungen waren erfolglos.
- Die Suche nach den Vermissten wurde erfolglos abgebrochen.
- Die Suche nach den Vermissten wurde erfolglos abgebrochen.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Danach fanden einige erfolglose algerische Gegenangriffe (1807–1812) statt, die zu einem durch die Osmanen vermittelten Friedensvertrag führten, der 1821 unterzeichnet wurde.
de.wikipedia.org Mehrfach versucht der Auftragskiller erfolglos die Person loszuwerden.
de.wikipedia.org Nach dem erfolglosen Wettbewerb bildete die Jury ein Baukomitee und stellte einen eigenen Entwurf vor, ein repräsentatives Gebäude in konventioneller Massivbauweise.
de.wikipedia.org Nach einigen zunächst erfolglosen Versuchen meldete er dann im Jahr 1925 einen funktionierenden Prototyp zum Patent an.
de.wikipedia.org Diese blieben angesichts der zu erwartenden Umbaukosten jedoch erfolglos.
de.wikipedia.org