FORMIEREN - Немецкий орфографический словарь

I. for·mi̱e̱·ren ГЛ. с дополн.

(франц.)

определение понятия

jd formiert jdn ((Menschen) in bestimmter Weise aufstellen)

Personen in Zweierreihen formieren

die Mannschaft für ein Spiel formieren

II. for·mi̱e̱·ren ГЛ. с SICH

(франц.)

определение понятия

jd/etwas formiert sich (sich in bestimmter Weise anordnen)

Atome formieren sich zu Gitterstrukturen.

Der Festumzug formierte sich.

Die Wartenden formieren sich zu einer Zweierreihe.

Präsens

ich	formiere	mich
du	formierst	dich
er/sie/es	formiert	sich
wir	formieren	uns
ihr	formiert	euch
sie	formieren	sich

Präteritum

ich	formierte	mich
du	formiertest	dich
er/sie/es	formierte	sich
wir	formierten	uns
ihr	formiertet	euch
sie	formierten	sich

Perfekt

ich	habe	mich	formiert
du	hast	dich	formiert
er/sie/es	hat	sich	formiert
wir	haben	uns	formiert
ihr	habt	euch	formiert
sie	haben	sich	formiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	formiert
du	hattest	dich	formiert
er/sie/es	hatte	sich	formiert
wir	hatten	uns	formiert
ihr	hattet	euch	formiert
sie	hatten	sich	formiert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In den 90er-Jahren formierte sich die Gruppe neu und hat seitdem gelegentliche CD-Veröffentlichungen sowie Konzerte vorzuweisen.

de.wikipedia.org

Mit zunehmendem Abstand vom entscheidenden Jahr 1918 formierten sich auf dem rechten Flügel des Parteienspektrums immer mehr Gegner der Demokratie.

de.wikipedia.org

1899 formierte sich der Ausschuss zum Bau des Kirchengebäudes.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig formierte sich in der Stadt eine nennenswerte afroamerikanische Gewerkschaftsbewegung.

de.wikipedia.org

Eine Anuak-Oppositionspartei, die sich daraufhin formierte, wurde durch die Verhaftung ihrer führenden Mitglieder vor den Wahlen 2000 geschwächt.

de.wikipedia.org