I. ge·gen·ü̱ber PREP +Dat.
II. ge·gen·ü̱ber НАРЕЧ.
Zusammenschreibung
- 4.5
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Freundlichkeit gegenüber den Kunden
- Freundlichkeit gegenüber den Kunden
- Zahlungsverpflichtungen gegenüber jemandem haben
- Zahlungsverpflichtungen gegenüber jemandem haben
- etwas gegenüber unzugänglich sein (etwas nicht akzeptieren)
- etwas gegenüber unzugänglich sein (etwas nicht akzeptieren)
- unempfindlich gegenüber jeder Kritik
- unempfindlich gegenüber jeder Kritik
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Wandstärke ist größer als bei Präzisionsstahlrohren, aber geringer gegenüber (mittlerem oder schwerem) Gewinderohr, so dass sie sich nicht für die klassische Gewindeverbindung eignen.
de.wikipedia.org Der verfügbare Speicherplatz wurde gegenüber dem Vorgängermodell nicht erweitert.
de.wikipedia.org Ein bedeutender Unterschied war vor allem das zweiachsige Drehgestell unter den nunmehr gegenüber der BJ-Lokomotive vergrößerten Kohlenvorräten.
de.wikipedia.org Das Entscheidungsfindungsorgan der Währungsbehörde würde aus Repräsentanten der teilnehmenden Länder bestehen, welche gegenüber ihren Regierungen verantwortlich wären.
de.wikipedia.org Mit seiner Abneigung gegenüber Beamtenborniertheit, fachlicher Inkompetenz und Machtarroganz zog er nicht selten den Zorn von Funktionären auf sich.
de.wikipedia.org