Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Fußtritten
ge·stụ̈rzt ПРИЛ.
I. stụ̈r·zen <stürzt, stürzte, hat/ist gestürzt> ГЛ. с дополн.
1.
jd stürzt jdn irgendwohin
+haben jdn so stoßen, dass er aus großer Höhe nach unten fällt
Er hatte sein Opfer von der Brücke gestürzt.
2.
jd stürzt jdn
jdn entmachten, zum Rücktritt zwingen
Der König wurde gestürzt.
3.
jd/etwas stürzt jdn/etwas in etwas вин.
jdn oder etwas in eine negative Situation bringen
Er hatte das Unternehmen in den Ruin gestürzt.
II. stụ̈r·zen <stürzt, stürzte, hat/ist gestürzt> ГЛ. без дополн. sein
1.
etwas stürzt irgendwohin
nach unten fallen
Der Wasserfall stürzt über eine Felskante in die Tiefe.
2.
jd stürzt irgendwohin
zu Boden fallen
Er ist vom Rad gestürzt.
3.
jd stürzt irgendwohin
plötzlich und schnell irgendwohin laufen
Sie stürzte ans Telefon.
III. stụ̈r·zen <stürzt, stürzte, hat/ist gestürzt> ГЛ. с SICH haben
1.
jd stürzt sich irgendwohin
in die Tiefe springen, um Selbstmord zu begehen
Er stürzte sich aus dem Fenster.
2.
jd stürzt sich auf jdn
schnell zu jdm hinlaufen und ihn angreifen
Er stürzte sich auf mich und stieß mich um.
3.
jd stürzt sich in etwas вин.
anfangen, etwas intensiv zu tun
Er stürzte sich ins Vergnügen/in die Arbeit.
Präsens
ichstürze
dustürzt
er/sie/esstürzt
wirstürzen
ihrstürzt
siestürzen
Präteritum
ichstürzte
dustürztest
er/sie/esstürzte
wirstürzten
ihrstürztet
siestürzten
Perfekt
ichbingestürzt
dubistgestürzt
er/sie/esistgestürzt
wirsindgestürzt
ihrseidgestürzt
siesindgestürzt
Plusquamperfekt
ichwargestürzt
duwarstgestürzt
er/sie/eswargestürzt
wirwarengestürzt
ihrwartgestürzt
siewarengestürzt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Der König wurde gestürzt.
Der König wurde gestürzt.
Er ist vom Rad gestürzt.
Er ist vom Rad gestürzt.
Die legitime Regierung des Landes wurde gestürzt.
Die legitime Regierung des Landes wurde gestürzt.
Der Läufer ist an einer Hürde gestürzt.
Der Läufer ist an einer Hürde gestürzt.
Der Eisläufer ist bei der Kür gestürzt.
Der Eisläufer ist bei der Kür gestürzt.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser hat sich vom Balkon in den Tod gestürzt.
de.wikipedia.org
Um die Deckschicht schneller abgraben zu können, wurde eine Decauville-Bahn zum Flussufer verlegt und das taube Material auf eine Halde am Fluss gestürzt.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre zuvor war sie beim Tennisspielen unglücklich auf ihre Hutnadel gestürzt und befindet sich seither in einer Art Koma.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Vorsichtsmaßnahmen gegen eine Palastrevolte wurde er von Vertrauten und Höflingen gestürzt, in Kerkerhaft genommen und schließlich vergiftet.
de.wikipedia.org
Die seit 661 herrschende Dynastie der Umayyaden wurde 750 von den Abbasiden gestürzt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gestürzt" в других языках

немецкий
английский

"gestürzt" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный