HERUNTERGEWIRTSCHAFTET - Немецкий орфографический словарь

he·r·ụn·ter·ge·wirt·schaf·tet ПРИЛ. неизм.

durch schlechte Behandlung in einem verkommenen Zustand

he·r·ụn·ter·wirt·schaf·ten ГЛ. с дополн.

jd wirtschaftet etwas herunter разг. verkommen lassen

Er hat den Betrieb durch falsches Management völlig heruntergewirtschaftet.

eine völlig heruntergewirtschaftete Industrie

Präsens

ich	wirtschafte	herunter
du	wirtschaftest	herunter
er/sie/es	wirtschaftet	herunter
wir	wirtschaften	herunter
ihr	wirtschaftet	herunter
sie	wirtschaften	herunter

Präteritum

ich	wirtschaftete	herunter
du	wirtschaftetest	herunter
er/sie/es	wirtschaftete	herunter
wir	wirtschafteten	herunter
ihr	wirtschaftetet	herunter
sie	wirtschafteten	herunter

Perfekt

ich	habe	heruntergewirtschaftet
du	hast	heruntergewirtschaftet
er/sie/es	hat	heruntergewirtschaftet
wir	haben	heruntergewirtschaftet
ihr	habt	heruntergewirtschaftet
sie	haben	heruntergewirtschaftet

Plusquamperfekt

ich	hatte	heruntergewirtschaftet
du	hattest	heruntergewirtschaftet
er/sie/es	hatte	heruntergewirtschaftet
wir	hatten	heruntergewirtschaftet
ihr	hattet	heruntergewirtschaftet
sie	hatten	heruntergewirtschaftet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unter ihm wurde die heruntergewirtschaftete Hofmark (es muss auch 1721 erneut einen Schlossbrand gegeben haben) wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

1926 war das Gebäude heruntergewirtschaftet und musste umfassend erneuert werden.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren brannten Teile des heruntergewirtschafteten Bauwerkes aus.

de.wikipedia.org

Während der Herrschaft der Kommunisten befand sich das Schloss im Staatsbesitz und wurde heruntergewirtschaftet.

de.wikipedia.org

In seinen zwei Jahren als Generaldirektor sanierte er die heruntergewirtschaftete Staatsfabrik durch drastische Reformmaßnahmen und trug zur technischen Verbesserung von Dieselmotoren bei.

de.wikipedia.org