HINREICHEND - Немецкий орфографический словарь

hịn·rei·chend ПРИЛ.

so, dass es ausreicht

Wir haben noch hinreichend Getränke im Haus.

Alle sind hinreichend informiert worden.

hịn·rei·chen ГЛ. без дополн.

Präsens

ich	reiche	hin
du	reichst	hin
er/sie/es	reicht	hin
wir	reichen	hin
ihr	reicht	hin
sie	reichen	hin

Präteritum

ich	reichte	hin
du	reichtest	hin
er/sie/es	reichte	hin
wir	reichten	hin
ihr	reichtet	hin
sie	reichten	hin

Perfekt

ich	habe	hingereicht
du	hast	hingereicht
er/sie/es	hat	hingereicht
wir	haben	hingereicht
ihr	habt	hingereicht
sie	haben	hingereicht

Plusquamperfekt

ich	hatte	hingereicht
du	hattest	hingereicht
er/sie/es	hatte	hingereicht
wir	hatten	hingereicht
ihr	hattet	hingereicht
sie	hatten	hingereicht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seine leichten Sittenromane, die oft nur den Umfang von Groschenromanen hatten, enthielten gerade so viel Humor, Ironie und Sozialkritik, dass es für die Auslösung von wenig schmerzhaftem Schock hinreichte.

de.wikipedia.org

Weiterhin erklärt er den Weg der Hohlvene, die wichtigste und größte Vene die zum Herzen hinreicht und „(...) den Stamm eines Baumes bildet, dessen Zweige alle anderen Venen im Körper sind (...).

de.wikipedia.org

Die blonde Haarfarbe ist rezessiv, da schon ein einzelnes vollständiges Allel für die Melanin-Produktion am Genort hinreicht, um eine dunkle Haarfarbe zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Er hat im Gottesdienst während des Offertoriums einen Zettel hingereicht.

de.wikipedia.org

Für Meeresbodenkartierungen ist dies unbefriedigend, weil das Messschiff ein enges Netz von Linien abfahren muss, um eine hinreichen zuverlässige flächige Tiefenkarte zu erzeugen.

de.wikipedia.org