INTERESSIERT - Немецкий орфографический словарь

in·te·r·es·si̱e̱rt ПРИЛ. неизм. ↔ desinteressiert

so, dass jd Interesse an jdm oder etwas hat

Er ist politisch/kulturell sehr interessiert.

Ich bin an diesem Schrank sehr interessiert.

I. in·te·r·es·si̱e̱·ren ГЛ. с дополн.

1.

etwas interessiert jdn

etwas weckt jds Aufmerksamkeit

Sport interessiert ihn sehr.

Nichts interessiert mich weniger als sein dauerndes Gerede über Autos.

2.

jd interessiert jdn für etwas вин.

jds Interesse auf etwas lenken

Die Chefin konnte alle Mitarbeiter für das Projekt interessieren.

II. in·te·r·es·si̱e̱·ren ГЛ. с SICH jd interessiert sich für etwas вин.

1.

Interesse1 haben

Er interessiert sich sehr für Musik.

Sie hat sich nie sonderlich/immer schon leidenschaftlich für Sport interessiert.

2.

die Absicht haben etwas zu kaufen

Ich interessiere mich für dieses Angebot.

3.

jd interessiert sich für jdn

jdn kennenlernen wollen

Er interessiert sich für die Freundin seiner Schwester.

Präsens

ich	interessiere
du	interessierst
er/sie/es	interessiert
wir	interessieren
ihr	interessiert
sie	interessieren

Präteritum

ich	interessierte
du	interessiertest
er/sie/es	interessierte
wir	interessierten
ihr	interessiertet
sie	interessierten

Perfekt

ich	habe	interessiert
du	hast	interessiert
er/sie/es	hat	interessiert
wir	haben	interessiert
ihr	habt	interessiert
sie	haben	interessiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	interessiert
du	hattest	interessiert
er/sie/es	hatte	interessiert
wir	hatten	interessiert
ihr	hattet	interessiert
sie	hatten	interessiert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie buhlt um die Gunst des Zahnarztes, doch der ist nicht an einer festen Beziehung interessiert.

de.wikipedia.org

Sie interessiert sich auch für jene Kräfte, die neben der Vernunft unsere Handlungen lenken und deren Verlauf bestimmen: Zufall, Erinnerung, Ungewissheit, Gemeinsinn, Resonanz und Glück.

de.wikipedia.org

Die Handlung endet mit den sarkastischen Worten des Reporters: „Wie konnte es zu solch einer schrecklichen Katastrophe kommen, und wen interessiert das überhaupt?

de.wikipedia.org

Zuvor hatte sie sich eher für Karate und Kickboxen interessiert und nur nebenbei Fußball gespielt.

de.wikipedia.org

Sie interessiert sich besonders für politische Experimente, die Gewalt einzuhegen und spezifische Ideen und Institutionen zu ihrer Überwindung zu entwickeln.

de.wikipedia.org