Правописание немецкого языка

der/die Ju̱·gend·li·che <-n, -n> ≈ Teenager

junger Mensch im Alter zwischen ungefähr 14 und 18 Jahren

Jugendliche haben hier nur in Begleitung Erwachsener Zutritt.

ju̱·gend·lich ПРИЛ. неизм.

1.

im Lebensabschnitt der Jugen1

ein vorwiegend jugendliches Publikum

2.

typisch für die Jugend

mit jugendlichem Leichtsinn/Schwung

Sie ist schon sechzig, kleidet sich aber jugendlich.

Sie wirkt für ihr Alter noch sehr jugendlich.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jugendliche Punks: jugendliche Punks

gewaltbereite Jugendliche: gewaltbereite Jugendliche

unangepasste Jugendliche: unangepasste Jugendliche

ein Angebot auf Jugendliche zuschneiden: ein Angebot auf Jugendliche zuschneiden

unter vierzehn Jahre alte Jugendliche: unter vierzehn Jahre alte Jugendliche

ein Freizeitzentrum für Jugendliche/Kinder: ein Freizeitzentrum für Jugendliche/Kinder

Betrunkene Jugendliche haben die Telefonzellen demoliert.: Betrunkene Jugendliche haben die Telefonzellen demoliert.

(als Jugendliche) eine Beziehung miteinander haben: (als Jugendliche) eine Beziehung miteinander haben

Viele Jugendliche in diesem Viertel schnüffeln.: Viele Jugendliche in diesem Viertel schnüffeln.

öffentliche Fürsorge für (sozial gefährdete) Jugendliche: öffentliche Fürsorge für (sozial gefährdete) Jugendliche

jugendliche Aktive im Bereich des Sports: jugendliche Aktive im Bereich des Sports

Jugendliche im Geiste des Humanismus erziehen: Jugendliche im Geiste des Humanismus erziehen

ein Angebot für Halt suchende Jugendliche: ein Angebot für Halt suchende Jugendliche

Der Film wendet sich besonders an Jugendliche.: Der Film wendet sich besonders an Jugendliche.

Fürsorgeheim für schwer erziehbare oder verwahrloste Jugendliche: Fürsorgeheim für schwer erziehbare oder verwahrloste Jugendliche

Man soll Jugendliche schon früh musikalisch/künstlerisch bilden.: Man soll Jugendliche schon früh musikalisch/künstlerisch bilden.

eine Gefängnisstrafe, die nach speziellen, für Jugendliche geltenden Gesetzen verhängt wird: eine Gefängnisstrafe, die nach speziellen, für Jugendliche geltenden Gesetzen verhängt wird

(für Kinder und Jugendliche) als Lehrspielzeug angebotene Zusammenstellung von Chemikalien und (einfachem) Laborzubehör: (für Kinder und Jugendliche) als Lehrspielzeug angebotene Zusammenstellung von Chemikalien und (einfachem) Laborzubehör

Jugendliche Rowdies haben sich an dem Rollstuhlfahrer vergriffen.: Jugendliche Rowdies haben sich an dem Rollstuhlfahrer vergriffen.

Jugendliche haben hier nur in Begleitung Erwachsener Zutritt.: Jugendliche haben hier nur in Begleitung Erwachsener Zutritt.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Gesellschaft für Konsumforschung erklärt: Die größte Käufergruppe von Videospielen sind demnach nicht wie oft angenommen Jugendliche, sondern zu über 70 % Erwachsene.

de.wikipedia.org

Mehrere hundert Jugendliche wurden dafür zu einem sechsmonatigen Theater-Workshop eingeladen und auf ihre späteren Rollen vorbereitet.

de.wikipedia.org

Etwa 50 pädagogische Mitarbeiter arbeiten mit den Kindern und Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Informelles Lernen trägt wesentlich zu den Lernerfahrungen Jugendlicher bei.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten mit Kindern und Jugendlichen aus einkommensschwachen, bildungsfernen Familien.

de.wikipedia.org