KNÖPFEN - Немецкий орфографический словарь

knọ̈p·fen <knöpfst, knöpfte, hat geknöpft> ГЛ. с дополн. meist im Passiv oder im substantivierten Inf. verwendet

jd knöpft etwas (etwas mit Knöpfen1 öffnen oder schließen)

Die Bluse wird vorn/hinten/seitlich geknöpft.

Das Kleid ist zum Knöpfen.

Großschreibung

3.5

der Knọpf <-(e)s, Knöpfe>

1.

einer der kleinen, meist runden Teile, die an der Vorderseite von Kleidungsstücken angenäht sind und dazu dienen, diese zu verschließen

Er löste die Krawatte und öffnete den obersten Knopf seines Hemdes.

■ -loch

2.

ein rundes oder viereckiges Bedienelement an technischen Geräten

Drücken Sie den Knopf 1, um die CD-Schublade zu öffnen.

■ Bedien-

Präsens

ich	knöpfe
du	knöpfst
er/sie/es	knöpft
wir	knöpfen
ihr	knöpft
sie	knöpfen

Präteritum

ich	knöpfte
du	knöpftest
er/sie/es	knöpfte
wir	knöpften
ihr	knöpftet
sie	knöpften

Perfekt

ich	habe	geknöpft
du	hast	geknöpft
er/sie/es	hat	geknöpft
wir	haben	geknöpft
ihr	habt	geknöpft
sie	haben	geknöpft

Plusquamperfekt

ich	hatte	geknöpft
du	hattest	geknöpft
er/sie/es	hatte	geknöpft
wir	hatten	geknöpft
ihr	hattet	geknöpft
sie	hatten	geknöpft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zur Kleidung des Mannes gehört ein rotes Hemd mit goldenem Knopf auf Brusthöhe und geschlossenem breiten weißen Halskragen.

de.wikipedia.org

Vorstöße, Kordel und Knöpfe der Schirmmütze goldfarben, ebenso Eichenlaubkranz und Hoheitsabzeichen.

de.wikipedia.org

Meistens besitzen sie einen Eingriff, der mit Knöpfen verschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Kleine seitliche Handräder dienen zur Steuerung von Seiten- und Vorwärtswinde, das große Rad mit dem Knopf bedient die Hochnehmewinde.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich war ein Knopf auf dem Bremspedal, der die Hupe auslöste.

de.wikipedia.org