Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
meister

der(die) Me̱i̱s·ter (Me̱i̱s·te·rin) <-s, ->

1.

jd, der die Meisterprüfung in einem Handwerk abgelegt hat
Der Meister weist seinen Lehrling ein.
■ -titel, -prüfung, Bäcker-, Friseur-, Handwerks-, Maurer-, Metzger-, Schneider-, Schreiner-

2.

ein großer Künstler
Das Gemälde stammt von einem unbekannten Meister.

3. СПОРТ

eine Person oder eine Mannschaft, die eine Meisterschaft gewonnen hat
Er ist vielfacher Meister im Delfinschwimmen.
Der FC Bayern München ist deutscher Meister.
■ -schale-, -titel, -trikot, Europa-, Junioren-, Landes-, Welt-

Me̱i̱s·ter-

als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus, dass jemand das mit dem Zweitglied Bezeichnete sehr gut beherrscht
■ -detektiv, -dieb, -koch, -schütze

me̱i̱s·te <meiste, meisten> ПРИЛ.

in den meisten Fällen

Groß- oder Kleinschreibung

3.15
die Meisten/meisten denken ...
Das Meiste/meiste wusste ich schon.

der(die) Schwịmm·meis·ter(in), der(die) Schwịmm-Meis·ter (in)

das Me̱i̱s·ter-Ba·fög, das Me̱i̱s·ter-BA·föG

vom Staat unter bestimmten Umständen gewährte finanzielle Unterstützung nach dem Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

■ -meister
■ -meister
■ Meister-, Spitzen-
■ Meister-, Spitzen-
■ Meister-, Übersetzer-
■ Meister-, Übersetzer-
Meister Petz
Meister Petz
■ -geschäft, -geselle, -handwerk, -meister
■ -geschäft, -geselle, -handwerk, -meister
■ -farbe, -geschäft, -meister
■ -farbe, -geschäft, -meister
Übung macht den Meister Sprichwort (nur wer viel übt, kann etwas richtig und gut)
Übung macht den Meister Sprichwort (nur wer viel übt, kann etwas richtig und gut)
■ -europameister, -meister, -weltmeister
■ -europameister, -meister, -weltmeister
■ -artikel, -bedarf, -handwerk, -meister, -salon
■ -artikel, -bedarf, -handwerk, -meister, -salon
Er ist ein verehrungswürdiger Meister.
Er ist ein verehrungswürdiger Meister.
ein Meister der Rhetorik sein
ein Meister der Rhetorik sein
Der Meister steht über dem Lehrling.
Der Meister steht über dem Lehrling.
Bach war ein Meister des Kontrapunkts.
Bach war ein Meister des Kontrapunkts.
er war fürwahr ein großer Meister
er war fürwahr ein großer Meister
Goethes „Wilhelm Meister“ ist ein Entwicklungsroman.
Goethes „Wilhelm Meister“ ist ein Entwicklungsroman.
Goethes „Wilhelm Meister“ ist ein Bildungsroman.
Goethes „Wilhelm Meister“ ist ein Bildungsroman.
Der Meister arbeitet den Lehrling ein.
Der Meister arbeitet den Lehrling ein.
Der Meister weist seinen Lehrling ein.
Der Meister weist seinen Lehrling ein.
Er ist vielfacher Meister im Delfinschwimmen.
Er ist vielfacher Meister im Delfinschwimmen.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Außerdem wurde er 1994, 1996, 1999 und 2004 französischer Slalom-Meister.
de.wikipedia.org
Seit 1985 trug er den Titel eines nationalen Meisters.
de.wikipedia.org
Der gelernte Forstwirt war zudem in den 1990er Jahren zweifacher deutscher Meister und Europameister im Bodybuilding.
de.wikipedia.org
Der spätere Meister Vorwärts schied im Halbfinale aus.
de.wikipedia.org
2006 war er sowohl am Sprungturm als auch auf dem 3-m-Sprungbrett britischer Meister der unter 18-Jährigen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "meister" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"meister" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный