NEGATIV - Немецкий орфографический словарь

ne̱·ga·tiv, ne·ga·ti̱v ПРИЛ.

1.

определение понятия

so, dass eine Antwort, ein Bescheid o.Ä. eine Ablehnung enthält und „nein“ ausdrückt

Auf seine Anfrage erhielt er eine negative Antwort.

2. ↔ positiv

определение понятия

so, dass etwas eine Ablehnung ausdrückt

eine negative Einstellung zur Politik

3.

определение понятия

≈ ungünstig ↔ positiv nicht so, wie es eigentlich sein sollte

ein negatives Ergebnis

eine negative Entwicklung

Es wird allmählich zur Gewohnheit, ein negatives Bild der Gesellschaft zu entwerfen.

4. ↔ positiv

определение понятия

ФИЗ., ХИМ. mit mehr Elektronen als Protonen

eine negative elektrische Ladung

5. МЕД. ↔ positiv

определение понятия

so, dass bei einem Test, einer Untersuchung o.Ä. eine vermutete Krankheit nicht festgestellt wird

HIV negativ

Die Krebsvorsorgeuntersuchung erbrachte einen negativen Befund.

6. МАТЕМ.

определение понятия

so, dass eine Zahl kleiner als Null ist und ein Minuszeichen hat

-1 (gesprochen: minus eins) ist eine negative Zahl.

das Ne̱·ga·tiv <-s, -e>

ФОТО. ↔ Positiv

определение понятия

ein Foto, das direkt nach der Entwicklung des Films entsteht und bei dem das dunkel ist, was in Wirklichkeit hell war und umgekehrt

von einem Negativ Abzüge machen lassen

HIV-nẹ·ga·tiv [haːʔiːˈfa̱u̱...] ПРИЛ. неизм. МЕД.

nicht mit dem HIV-Virus infiziert

Er ist HIV-negativ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

2007 stellte er das erste Metamaterial (optisches Material mit negativem Brechungsindex) im nahen infraroten Spektralbereich vor.

de.wikipedia.org

Bodenerosion und verringerte Vegetation können durch eine negative Rückkoppelung zu verminderten Niederschlägen führen.

de.wikipedia.org

Die im Ergebnis vorliegende Schwärzungsverteilung der fixierten fotografischen Emulsion entspricht im Normalfall der Umkehrung der Helligkeitswerte des fotografierten Objekts, das fotografische Abbild ist ein Negativ.

de.wikipedia.org

Im negativen Satz werden weniger Tempora unterschieden als im positiven Satz.

de.wikipedia.org

Zwei Vorgänge können also maximal durch zwei Pfeile (einen positiven und einen negativen) verbunden sein.

de.wikipedia.org