Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
которое

opa̱k ПРИЛ. неизм. (лат.) высок.

1. ФИЗ.

nicht durchsichtig; nicht durchlässig
opakes Glas
▶ Opakheit

2. ≈ hermetisch

so unverständlich und rätselhaft, dass man es nicht deuten kann
An dem opaken Text scheiterten alle Interpretationsversuche.

3.

ФИЛОС., ЛИНГВ. nicht vollständig analysierbar oder nicht durch Ausdrücke mit gleicher Bedeutung ersetzbar
opake Bildung
opaker Kontext
▶ Opakheit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Kristalle sind nahezu undurchsichtig (opak) und nur in dünnen Schichten braun durchscheinend.
de.wikipedia.org
Dieses Kerogen besteht primär aus schwarzen opaken Teilchen aus fast reinem Kohlenstoff, die in Form von Inertit vorliegen.
de.wikipedia.org
Der größte Kristall, opak und mit roten und blauen Bereichen, wog 141,5 kg, wurde aber bei einem Brand zerstört.
de.wikipedia.org
Die Oberflächen des in jeder Form undurchsichtigen (opaken) Minerals weisen einen metallischen Glanz auf.
de.wikipedia.org
Die opake Blattspreite ist zu ihrer Spitze hin mit undeutlichen weißen Punkten besetzt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "opak" в других языках

немецкий
русский
немецкий
польский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
английский

"opak" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный