REINWASCHEN - Немецкий орфографический словарь

re̱i̱n·wa·schen <wäschst rein, wusch rein, hat reingewaschen> ГЛ. с дополн.

siehe aber auch rein

jd wäscht sich/jdn rein (von einer Schuld befreien)

Er ist von dem Vorwurf des Betruges reingewaschen worden.

Du wirst dich nicht ganz reinwaschen können, ein kleiner Verdacht bleibt immer haften.

Zusammenschreibung

4.6

re̱i̱n³ НАРЕЧ.

1. ≈ nur

verwendet, um auszudrücken, dass ausschließlich die genannte Sache und sonst nichts zutrifft

aus rein privaten Gründen

rein berufliche Ausgaben

eine rein subjektive Sichtweise

2.

völlig, direkt, ganz

Das ist rein unmöglich!

Du glaubst mir rein gar nichts!

re̱i̱n¹ НАРЕЧ. разг.

herein, hinein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Um es reinzuwaschen, schreibt er in aller Öffentlichkeit einen Brief an die Götter, in dem er um Beistand bittet.

de.wikipedia.org

Um sich von diesem Makel reinzuwaschen, verstößt er wiederum gegen den Loyalitätseid gegenüber Finn, der ja nun sein neuer Gefolgsherr ist.

de.wikipedia.org

Er versuchte ohne Erfolg seinen Namen wieder reinzuwaschen, indem er seinen Fehler auf ein Missverständnis zurückführte.

de.wikipedia.org

Er hatte im Militär zu wenig Zeit, den Namen seines Vaters wieder reinzuwaschen.

de.wikipedia.org

Seine Tochter, die inzwischen Anwältin geworden ist, rollt den Fall erneut auf, um den Namen ihres Vaters reinzuwaschen und beruft die Gefängnisinsassen und den Gefängnischef in den Zeugenstand.

de.wikipedia.org