SCHEITERN - Немецкий орфографический словарь

sche̱i̱·tern <scheiterst, scheiterte, ist gescheitert> ГЛ. без дополн.

jd/etwas scheitert (an etwas дат.) ((aus einem bestimmten Grund) nicht erfolgreich sein)

Das Experiment war gescheitert.

Die Verhandlungen sind gescheitert.

Dieser Plan ist von vornherein zum Scheitern verurteilt.

Was brachte die Verhandlungen zum Scheitern?

Großschreibung

3.5

das Sche̱i̱·tern <-s>

das Sche̱i̱t <-(e)s, -e/er> юж.-нем. австр. швейц.

Stück Holz

Präsens

ich	scheitere
du	scheiterst
er/sie/es	scheitert
wir	scheitern
ihr	scheitert
sie	scheitern

Präteritum

ich	scheiterte
du	scheitertest
er/sie/es	scheiterte
wir	scheiterten
ihr	scheitertet
sie	scheiterten

Perfekt

ich	bin	gescheitert
du	bist	gescheitert
er/sie/es	ist	gescheitert
wir	sind	gescheitert
ihr	seid	gescheitert
sie	sind	gescheitert

Plusquamperfekt

ich	war	gescheitert
du	warst	gescheitert
er/sie/es	war	gescheitert
wir	waren	gescheitert
ihr	wart	gescheitert
sie	waren	gescheitert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Obwohl dieser offiziell als erfolgreich bezeichnet wurde, lassen die geringe freigewordene Strahlung und die relativ schwache unterirdische Detonation eher auf ein Scheitern des Versuches schließen.

de.wikipedia.org

Doch letztlich ist auch hier sein Scheitern programmiert: die Kluft zwischen arm und reich, Herren und Angestellten, erscheint unüberbrückbar.

de.wikipedia.org

Dabei kam er zu vier Toren, konnte allerdings das Scheitern in der Qualifikation als Tabellenfünfter nicht verhindern.

de.wikipedia.org

Sein Scheitern bedeutete nicht, dass seine Ideen falsch gewesen wären.

de.wikipedia.org

Das „Scheitern“ bezieht sich auf die gescheiterten Hoffnungen, dass nach 1945 ein Neuanfang möglich gewesen wäre.

de.wikipedia.org