PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Soeben sind frische Blumen hereingekommen.
- Soeben sind frische Blumen hereingekommen.
- ein Gedanke hat sie soeben durchblitzt
- ein Gedanke hat sie soeben durchblitzt
- Die Hubschrauber fliegen soeben in feindliches Territorium ein.
- Die Hubschrauber fliegen soeben in feindliches Territorium ein.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dort stellt sich schnell heraus, dass es sich bei den soeben geretteten nicht um Umweltschützer, sondern um knallharte Terroristen handelt.
de.wikipedia.org Geburtsanzeigen werden heute oft verfremdet, indem soeben Neugeborene scheinbar selbst ihre Geburt durch eigene öffentliche Zeitungsanzeige bekannt machen oder sonstige humorvolle Formulierungen mit entsprechenden Bildern verwendet werden.
de.wikipedia.org Er ist soeben Besitzer eines neuen Sportwagens geworden.
de.wikipedia.org Der soeben gewählte Bundestagspräsident gab bekannt, dass die Vizepräsidenten aufgrund des geringeren Zeitaufwandes per Akklamation bestimmt würden.
de.wikipedia.org An den soeben genannten Beispielen tritt eine unübersehbare Formschwäche des Romans zu Tage.
de.wikipedia.org