Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
завернуть
wä̱h·len1 ГЛ. с/без дополн.
1.
jd wählt etwas
sich zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten für eine entscheiden
Er wählt die Freiheit.
Es gibt nur zwei Möglichkeiten, aber ihr könnt wählen!
Ihr könnt unter mehreren Möglichkeiten wählen.
2.
jd wählt etwas
высок. sich für ein Essen auf einer Speisekarte entscheiden
Haben Sie schon (ein Gericht von der Speisekarte) gewählt?
3.
jd wählt (sich) jdn zu etwas дат.
jdn zu einem bestimmten Zweck bestimmen
Der Kanzler wählte sich den Vorstandsvorsitzenden des Konzerns zu seinem wirtschaftlichen Berater.
wä̱h·len2 ГЛ. с/без дополн.
1.
jd wählt jdn
ПОЛИТ. jdm bei einer Wahl seine Stimme geben
Welchen Kandidaten haben Sie gewählt?
2.
jd wählt
an einer Wahl teilnehmen
Wir wollen morgen wählen gehen.
Wie werden die Bürger wählen?
wä̱h·len3 ГЛ. с/без дополн.
jd wählt (eine Telefonnummer) (eine Reihe von Ziffern an einem Telefon durch Drücken der Tasten oder durch Drehen der Wählscheibe markieren, um eine Telefonverbindung herzustellen)
Wenn Sie die angegebene Nummer wählen, erhalten Sie die entsprechende Auskunft.
Präsens
ichwähle
duwählst
er/sie/eswählt
wirwählen
ihrwählt
siewählen
Präteritum
ichwählte
duwähltest
er/sie/eswählte
wirwählten
ihrwähltet
siewählten
Perfekt
ichhabegewählt
duhastgewählt
er/sie/eshatgewählt
wirhabengewählt
ihrhabtgewählt
siehabengewählt
Plusquamperfekt
ichhattegewählt
duhattestgewählt
er/sie/eshattegewählt
wirhattengewählt
ihrhattetgewählt
siehattengewählt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
rechtsextrem wählen
rechtsextrem wählen
das kleinere Übel wählen (sich bei zwei unangenehmen Dingen für das weniger schlimme entscheiden)
das kleinere Übel wählen (sich bei zwei unangenehmen Dingen für das weniger schlimme entscheiden)
das naturwissenschaftliche Profil wählen
das naturwissenschaftliche Profil wählen
eine neue Regierung wählen
eine neue Regierung wählen
einen bürgerlichen Beruf wählen
einen bürgerlichen Beruf wählen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In einer Generalversammlung wählen die Vollmitglieder den Vorstand.
de.wikipedia.org
1996 wurde er in Justiniškės zum Parlament gewählt.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich darf ein Steuerpflichtiger die für ihn günstigste rechtliche Form wählen (Grundsatz der Vertragsfreiheit).
de.wikipedia.org
Die Kinder selber haben die Möglichkeit, alle zwei Jahre 15 Abgeordnete für ein Kinder- und Jugendparlament zu wählen.
de.wikipedia.org
Außerdem wählen beide Parteien einen Whip, der die Fraktionsdisziplin sicherstellen soll.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wählen" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"wählen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный