WELCHE - Немецкий орфографический словарь

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wẹl·che МЕСТОИМ.

einige, etliche

wẹl·che(r, s)¹ МЕСТОИМ.

→ was für ein

in direkten Fragen und indirekten Fragen verwendet, um nach jdm/etwas aus einer schon bekannten Gruppe zu fragen

Welcher Schuft war das?

Welches Menü würden Sie uns empfehlen?

Welchen von beiden willst du?

Ich weiß nicht, welches Kleid ich anziehen soll.

Weißt du, welches (von beiden) du nimmst?

wẹl·che(r, s)² МЕСТОИМ. высок. veralt.

verwendet in einem Relativsatz, der sich auf eine Person oder Sache bezieht

Diejenigen hier im Saal, welche Kritik äußern wollen, sollen nun aufstehen.

Er war nun schon seit Wochen mit dem Problem, welches wirklich unlösbar schien, beschäftigt.

wẹl·che(r, s)³ МЕСТОИМ.

1.

verwendet, um auf eine Person oder Sache zu beziehen, deren Anzahl nicht bestimmt ist

Sind schon alle Gäste da oder kommen noch welche?

Liegen von den Schreiben schon welche vor?

Ich suche einen Füllfederhalter. Haben Sie vielleicht welche?

2.

verwendet, um sich in einem Nebensatz auf eine Person oder Sache zu beziehen, die nicht näher bestimmt ist

Es ist wirklich egal, unter welchem Chef man arbeitet.

Welchen Weg du auch nimmst, er führt nach Rom.

wẹl·ches ПРИЛ. разг.

etwas

ich brauche Papier; gibst du mir welches?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Welche Freude!: Welche Freude!

Welche Zeit ist es?: Welche Zeit ist es?

Welche Glaubensrichtung vertrittst du?: Welche Glaubensrichtung vertrittst du?

Welche Meinung vertrittst du?: Welche Meinung vertrittst du?

Welche Zusatzstoffe enthält Zement?: Welche Zusatzstoffe enthält Zement?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Um hervorzuheben, welches Substantiv das wichtigste im Satz ist, kann das Suffix verwendet werden.

de.wikipedia.org

1867 wurde ein Schulgebäude gebaut, welches 1955 ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die Fibrose kann an der Nasenpapel ein Hamartom bilden, welches als fibröse Nasenpapel bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

2003 erschien Beyond Good & Evil, ein Action-Adventure, welches zwar von den Kritikern gelobt wurde, welchem aber kein finanzieller Erfolg gegönnt war.

de.wikipedia.org

Die Kaue war dem Zweck entsprechend ein kleines Gebäude, welches in der Regel auf einer Halde stand.

de.wikipedia.org