ZUSAMMENLEBEN - Немецкий орфографический словарь

I. zu·sạm·men·le·ben <lebst zusammen, lebte zusammen, hat zusammengelebt> ГЛ. без дополн.

jd lebt (mit jdm) zusammen (mit jdm in Gemeinschaft leben)

Sie haben lange zusammengelebt, ehe sie geheiratet haben.

Verschiedene Tierarten leben hier auf engstem Raum zusammen.

II. zu·sạm·men·le·ben <lebst zusammen, lebte zusammen, hat zusammengelebt> ГЛ. с SICH

jd lebt sich zusammen разг. ↔ auseinanderleben sich im Leben aufeinander einstellen

Nach einiger Zeit hatten sie sich zusammengelebt.

das Zu·sạm·men·le·ben <-s> мн. отсут.

das gemeinsame Leben

das harmonische Zusammenleben verschiedener Bevölkerungsgruppen

Präsens

ich	lebe	zusammen
du	lebst	zusammen
er/sie/es	lebt	zusammen
wir	leben	zusammen
ihr	lebt	zusammen
sie	leben	zusammen

Präteritum

ich	lebte	zusammen
du	lebtest	zusammen
er/sie/es	lebte	zusammen
wir	lebten	zusammen
ihr	lebtet	zusammen
sie	lebten	zusammen

Perfekt

ich	habe	zusammengelebt
du	hast	zusammengelebt
er/sie/es	hat	zusammengelebt
wir	haben	zusammengelebt
ihr	habt	zusammengelebt
sie	haben	zusammengelebt

Plusquamperfekt

ich	hatte	zusammengelebt
du	hattest	zusammengelebt
er/sie/es	hatte	zusammengelebt
wir	hatten	zusammengelebt
ihr	hattet	zusammengelebt
sie	hatten	zusammengelebt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Lehrerin hatte mit einem Polen zusammengelebt, der von den Grünitzern als arbeitsscheu verschrien worden war.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Art des Zusammenlebens unterscheidet man verschiedene Formen von Ameisengästen.

de.wikipedia.org

Dabei zerstreuten sich die Familiengruppen, so dass nur während des Sommers, wenn der Stamm zusammenlebte, von einer Häuptlingschaft über Familiengrenzen hinweg die Rede sein konnte.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kam er in Konflikt mit seinen Freunden, da er mit einer Geliebten zusammenlebte.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Institute sind für die gesamte Ausbildung und Organisation des akademischen Zusammenlebens zuständig.

de.wikipedia.org