zu·sạm·men·tref·fen <triffst zusammen, traf zusammen, ist zusammengetroffen> ГЛ. без дополн.
1.
das Zu·sạm·men·tref·fen <-s, ->
2.
- ein Zusammentreffen ungünstiger Umstände
-
| ich | treffe | zusammen |
|---|---|---|
| du | triffst | zusammen |
| er/sie/es | trifft | zusammen |
| wir | treffen | zusammen |
| ihr | trefft | zusammen |
| sie | treffen | zusammen |
| ich | traf | zusammen |
|---|---|---|
| du | trafst | zusammen |
| er/sie/es | traf | zusammen |
| wir | trafen | zusammen |
| ihr | traft | zusammen |
| sie | trafen | zusammen |
| ich | bin | zusammengetroffen |
|---|---|---|
| du | bist | zusammengetroffen |
| er/sie/es | ist | zusammengetroffen |
| wir | sind | zusammengetroffen |
| ihr | seid | zusammengetroffen |
| sie | sind | zusammengetroffen |
| ich | war | zusammengetroffen |
|---|---|---|
| du | warst | zusammengetroffen |
| er/sie/es | war | zusammengetroffen |
| wir | waren | zusammengetroffen |
| ihr | wart | zusammengetroffen |
| sie | waren | zusammengetroffen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ein Zusammentreffen ungünstiger Umstände
- ein Zusammentreffen ungünstiger Umstände
- das künstlich herbeigeführte Zusammentreffen von Samenzelle und Eizelle
- das künstlich herbeigeführte Zusammentreffen von Samenzelle und Eizelle
- durch Zusammentreffen zweier Sprachen entstandene vereinfachte Mischsprache
- durch Zusammentreffen zweier Sprachen entstandene vereinfachte Mischsprache
- Gesamtsituation, die sich aus dem Zusammentreffen bestimmter Umstände ergibt
- Gesamtsituation, die sich aus dem Zusammentreffen bestimmter Umstände ergibt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der entdeckte Vermessungsfehler beim Zusammentreffen der beiden je etwa 10 km langen Richtstollen des Simplontunnels betrug etwa 22 Zentimeter.
de.wikipedia.org Das Zusammentreffen zweier Entwicklungen in den 1990er Jahren hat dieses Aufnahmeverfahren ermöglicht.
de.wikipedia.org Ein Zusammentreffen von mancherlei Umständen führte zu diesem Resultat.
de.wikipedia.org Die beiden Flottillenführer änderten ihren Kurs für ein Zusammentreffen mit der Bereitschaftsdivision und gerieten dabei in den deutschen Torpedobootsverband.
de.wikipedia.org So entstanden etwa aufgrund des Zusammentreffens westlicher Theologie mit anderen Kulturen Differenzierungen, Nuancierungen und Neuperspektiven, deren vergleichende Beleuchtung Thema der Interkulturellen Theologie ist.
de.wikipedia.org