| ich | laufe | zuwider |
|---|---|---|
| du | läufst | zuwider |
| er/sie/es | läuft | zuwider |
| wir | laufen | zuwider |
| ihr | lauft | zuwider |
| sie | laufen | zuwider |
| ich | lief | zuwider |
|---|---|---|
| du | liefst | zuwider |
| er/sie/es | lief | zuwider |
| wir | liefen | zuwider |
| ihr | lieft | zuwider |
| sie | liefen | zuwider |
| ich | bin | zuwidergelaufen |
|---|---|---|
| du | bist | zuwidergelaufen |
| er/sie/es | ist | zuwidergelaufen |
| wir | sind | zuwidergelaufen |
| ihr | seid | zuwidergelaufen |
| sie | sind | zuwidergelaufen |
| ich | war | zuwidergelaufen |
|---|---|---|
| du | warst | zuwidergelaufen |
| er/sie/es | war | zuwidergelaufen |
| wir | waren | zuwidergelaufen |
| ihr | wart | zuwidergelaufen |
| sie | waren | zuwidergelaufen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Alle anderen Fenster sind spätere Hinzufügungen, die dem ursprünglichen Sinn der Gestaltung der Fassade, nämlich die Strenge des Ordens in der Fassade zu betonen, zuwiderlaufen.
de.wikipedia.org Zum Wandel des Strafprinzips hatte geführt, dass zu viele rechtliche Exzesse aufgetreten waren, die dem gesellschaftlichen Bedürfnis zur Wahrung des Rechtsfriedens zuwiderliefen.
de.wikipedia.org Dies kann zu sehr unausgewogenen Bäumen führen, was dem Zweck der Indizierung zuwiderlaufen kann.
de.wikipedia.org Im Zusammenhang der Preiseinschätzung wirkt sich dies so aus, dass Umrechnungsfehler dann eher korrigiert werden, wenn sie der Erwartung zuwiderlaufen.
de.wikipedia.org Das Direktionsrecht des § 106 GewO berechtigt den Arbeitgeber nicht zur Erteilung von Weisungen, die zwingenden straf- und öffentlich-rechtlichen Bestimmungen zuwiderlaufen.
de.wikipedia.org