CERTIFICATE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. certificate СУЩ. [америк. sərˈtɪfəkət, брит. səˈtɪfɪkət]

certificate: certificado м.

marriage certificate: certificado м. de matrimonio

marriage certificate: acta ж. (con artículo masculino en el singular) de matrimonio Мекс.

death certificate: certificado м. de defunción

death certificate: acta ж. (con artículo masculino en el singular) de defunción Мекс.

birth certificate: partida ж. de nacimiento

birth certificate: certificado м. de nacimiento

birth certificate: acta ж. (con artículo masculino en el singular) de nacimiento Мекс.

share certificate: título м. de acción

share certificate: certificado м. de acciones

Certificate of Education (in UK): certificado м. de escolaridad

II. certificate ГЛ. перех. [америк. ˌsərˈtɪfəkeɪt, брит. səˈtɪfɪkeɪt]

certificate: certificar

senior certificate СУЩ. ю.-афр. англ. ШКОЛА

senior certificate: certificado final de escolaridad para los que aprueban un conjunto de exámenes al terminar el 12° grado

death certificate СУЩ.

death certificate: certificado м. de defunción

death certificate: acta ж. (con artículo masculino en el singular) de defunción Мекс.

digital certificate СУЩ.

digital certificate: certificado м. digital

digital certificate: certificado м. electrónico

gift certificate СУЩ. америк.

gift certificate: vale м. (canjeable por artículos en una tienda)

gift certificate: cheque м. regalo

health certificate СУЩ.

health certificate: certificado м. de buena salud

insurance certificate СУЩ.

insurance certificate: póliza ж. de seguros

medical certificate СУЩ.

medical certificate: certificado м. médico

marriage certificate СУЩ.

marriage certificate: certificado м. de matrimonio

marriage certificate: acta ж. (con artículo masculino en el singular) de matrimonio Мекс.

X certificate СУЩ. (in UK)

X certificate ИСТ.: clasificación ж. de película para mayores

в словаре PONS

certificate [səˈtɪfɪkət, америк. sɚ-] СУЩ.

1. certificate (document):

certificate: certificado м.

certificate of baptism, birth, death: partida ж.

certificate of ownership: título м.

2. certificate ШКОЛА:

certificate: título м.

savings certificate СУЩ. брит.

savings certificate: bono м. de caja de ahorros

health certificate СУЩ.

health certificate: certificado м. médico

X-certificate [ˈekssəˌtɪfɪkət, америк. ˌekssɚˈtɪf-] ПРИЛ.

an X-certificate film: una película X

birth certificate СУЩ.

birth certificate: certificado м. de nacimiento

gift certificate СУЩ. америк.

gift certificate: vale м. de [o por un] regalo

marriage certificate СУЩ.

marriage certificate: acta ж. matrimonial

death-certificate СУЩ.

death-certificate: certificado м. de defunción

medical certificate СУЩ.

medical certificate: certificado м. médico

share certificate СУЩ.

share certificate: título м. de acción

в словаре PONS

английский

испанский

certificate [sər·ˈtɪf·ɪ·kət] СУЩ.

1. certificate (document):

certificate: certificado м.

certificate of baptism, birth, death: partida ж.

certificate of ownership: título м.

2. certificate ШКОЛА:

certificate: título м.

birth certificate СУЩ.

birth certificate: certificado м. de nacimiento

health certificate СУЩ.

health certificate: certificado м. médico

gift certificate СУЩ.

gift certificate: vale м. de [o por un] regalo

death certificate СУЩ.

death certificate: certificado м. de defunción

испанский

английский

certificado: certificate

certificado de asistencia: certificate of attendance

certificado médico: medical certificate

certificado de defunción: death certificate

cartilla de vacunación: vaccination certificate

cédula: certificate

cédula de ahorro: savings certificate

diploma de asistencia: attendance certificate

diploma de maestría: teaching certificate

GEA Словарь по холодильной технике

documento de autorización: acceptance certificate

Present
I	certificate
you	certificate
he/she/it	certificates
we	certificate
you	certificate
they	certificate

Past
I	certificated
you	certificated
he/she/it	certificated
we	certificated
you	certificated
they	certificated

Present Perfect
I	have	certificated
you	have	certificated
he/she/it	has	certificated
we	have	certificated
you	have	certificated
they	have	certificated

Past Perfect
I	had	certificated
you	had	certificated
he/she/it	had	certificated
we	had	certificated
you	had	certificated
they	had	certificated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an X-certificate film: una película X

diploma de bachiller(ato): school-leaving certificate equivalent to A-levels in the UK and High School graduation in the USA

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, the princess has consistently refused to name the father or to put his name on the child's birth certificate.

en.wikipedia.org

In addition, those who work in rural areas are sometimes not able to travel to the national registration authority to apply for the birth certificate.

en.wikipedia.org

Among them is the birth certificate and letter from the adoption agency.

en.wikipedia.org

Often, the biological father is not recordedeven on the original birth certificate.

en.wikipedia.org

The order approving the adoption requires that a new birth certificate be issued to the older man, listing the younger man as his parent.

en.wikipedia.org