OPPOSITION - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

opposition [америк. ˌɑpəˈzɪʃ(ə)n, брит. ɒpəˈzɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. opposition U (antagonism, resistance):

opposition: oposición ж.

the plan encountered no opposition: nadie se opuso al plan

the plan encountered no opposition: el plan no encontró opositores

opposition to sth/sb: oposición a algo/alguien

2.1. opposition + ед. or pl гл. (rivals, competitors):

opposition ТОРГ.: competencia ж.

opposition СПОРТ: adversarios м. мн.

we need to find out what the opposition is or are up to ТОРГ.: tenemos que averiguar qué está haciendo la competencia

2.2. opposition + ед. or pl гл. ПОЛИТ.:

the opposition is or are divided on this issue: la oposición está dividida al respecto

to be in opposition: estar en la oposición

to be in opposition определит. spokesperson/benches: de la oposición

3. opposition C (contrast):

opposition: contraposición ж.

4. opposition U or C astron:

opposition: oposición ж.

unyielding opposition: implacable

unyielding opposition: rígido

virulent attack/opposition: violento

virulent attack/opposition: virulento

испанский

английский

oposicionista: opposition определит.

opositor (opositora): opposition определит.

líder de la oposición: leader of the opposition

jefa de la oposición: leader of the opposition

oposicionista: member of the opposition

jefe de la oposición: leader of the opposition

oposición: opposition

oposición a algo: opposition to sth

hubo una fuerte oposición popular a la nueva ley: there was strong popular opposition to the law

oposición: opposition

в словаре PONS

английский

испанский

opposition [ˌɒpəˈzɪʃən, америк. ˌɑ:pə-] СУЩ. мн. отсут.

1. opposition ПОЛИТ.:

opposition: oposición ж.

2. opposition (contrast):

opposition: contraposición ж.

in opposition to sth: en contraposición a algo

3. opposition (opponent):

opposition: adversario(-a) м. (ж.)

opposition ЭКОН.: competencia ж.

relentless pursuit, opposition: implacable

fierceness of competition, opposition: intensidad ж.

stifle initiative, opposition: reprimir

crumble resistance, opposition: venirse abajo

unyielding opposition: oposición ж. firme

fierce competition, opposition: intenso, -a

испанский

английский

antagonismo (oposición): opposition

oposición: opposition

encontrar oposición: to meet opposition

rebeldía: opposition

в словаре PONS

английский

испанский

opposition [ˌap·ə·ˈzɪʃ·ən] СУЩ.

1. opposition ПОЛИТ.:

opposition: oposición ж.

2. opposition (contrast):

opposition: contraposición ж.

in opposition to sth: en contraposición a algo

3. opposition (opponent):

opposition: adversario(-a) м. (ж.)

opposition ЭКОН.: competencia ж.

relentless pursuit, opposition: implacable

stymie person, the opposition: poner obstáculos infranqueables ante

stifle initiative, opposition: reprimir

snuff out opposition: sofocar

fierceness of competition, opposition: intensidad ж.

crumble resistance, opposition: venirse abajo

испанский

английский

antagonismo (oposición): opposition

ponente alternativo ue: opposition spokesperson

oposición: opposition

encontrar oposición: to meet opposition

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью