Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
youll
creencia

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

belief [америк. bəˈlif, брит. bɪˈliːf] СУЩ.

1. belief U or C (conviction, opinion):

belief
creencia ж.
contrary to popular belief
contrariamente a lo que comúnmente se cree or a la opinión generalizada
to the best of my belief
que yo sepa
to the best of my belief
a mi leal saber y entender
it is my belief that he lied to us офиц.
creo que nos mintió
she acted in the belief that …
actuó convencida de que or en la creencia de que …
their attitude irritated me beyond belief
su actitud me irritó increíblemente or sobremanera

2. belief U (confidence):

belief in sb/sth
confianza ж. en alguien/algo
belief in sb/sth
fe ж. en alguien/algo
worthy of belief офиц.
digno de crédito

3. belief U or C РЕЛИГ.:

belief
fe ж.
the miracle served to strengthen his belief
el milagro fortaleció su fe
people of different beliefs
gente de distinta fe or de distintas creencias
he did not share her belief in God
a diferencia de ella, él no creía en Dios
abjure belief
abjurar de офиц.
naive person/belief/view
ingenuo
naive person/belief/view
cándido
naive person/belief/view
inocentón разг.
tenacious belief
firme
fanatical belief/loyalty/devotion
ciego
ill-founded belief/suspicion
infundado
recant belief/statement
retractarse de
испанский
испанский
английский
английский
cuestiones creenciales
questions of belief
creencia
belief
actué en la creencia de que …
I acted in the belief that …
alcanza límites inauditos
it is beyond belief

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

belief [bɪˈli:f] СУЩ.

1. belief РЕЛИГ.:

belief
creencia ж.

2. belief (conviction):

belief
opinión ж.
it is my firm belief that ...
creo firmemente que...
to the best of my belief брит.
que yo sepa
to be beyond belief
ser increíble
in the belief that ...
con la convicción de que...
immovable belief
inquebrantable
tenacious belief
firme
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
adherence to belief
adhesión ж.
to adhere to belief, plan
aferrarse a
persist habit, belief, doubts
persistir
испанский
испанский
английский
английский
creencia
belief
terraplanismo
belief in flat earth
persuasión
belief
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

belief [bɪ·ˈlif] СУЩ.

1. belief РЕЛИГ.:

belief
creencia ж.

2. belief (conviction):

belief
opinión ж.
it is my firm belief that...
creo firmemente que...
to be beyond belief
ser increíble
in the belief that...
con la convicción de que...
tenacious belief
firme
immovable belief
inquebrantable
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
adherence to belief
adhesión ж.
to adhere to sth belief, plan
aferrarse a
persist habit, belief, doubts
persistir
to beggar belief
parecer absolutamente inverosímil
испанский
испанский
английский
английский
creencia
belief
persuasión
belief

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

beyond belief
increíble
to beggar belief
parecer absolutamente inverosímil
to pass all belief
ser increíble
to adhere to belief, plan
aferrarse a
past belief
increíble

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The paper is then dusted with a powdered polymer that adheres to the ink.
en.wikipedia.org
History recounts that all of them decided to adhere to the treaty.
en.wikipedia.org
Unlike other theatres in the locality, this theatre is known to strictly adhere to the policy of allocating seat numbers to individual viewers.
en.wikipedia.org
When cooled, the wax is permanently adhered to the paper.
en.wikipedia.org
Neither of these handwriting inks could adhere to printing surfaces without creating blurs.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "belief" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский