Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
haut
frío

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. chill [америк. tʃɪl, брит. tʃɪl] СУЩ.

1. chill U (coldness):

chill (of weather)
frío м.
chill (of weather)
fresco м.
chill (of manner)
frialdad ж.
there's a chill in the air
hace frío or fresco
to take the chill off/out of sth
templar or calentar algo
the boycott cast a chill over bilateral relations
el boicot enfrió las relaciones bilaterales

2. chill C МЕД.:

chill
enfriamiento м.
chill
resfriado м.
to catch a chill
resfriarse

3. chill (shiver):

chill
escalofrío м.

II. chill [америк. tʃɪl, брит. tʃɪl] ГЛ. перех.

chill
enfriar
chill wine/food
poner a enfriar
“serve chilled”
“sírvase frío”
we were chilled to the bone
estábamos congelados (de frío)
the scream chilled his blood
al oír el grito se le heló la sangre en las venas

III. chill [америк. tʃɪl, брит. tʃɪl] ПРИЛ. лит.

chill
gélido лит.

chill out ГЛ. [америк. tʃɪl -, брит. tʃɪl -] разг. (v + adv)

1. chill out (calm down):

chill out
tranquilizarse
chill out
calmarse
come on man, chill!
¡vamos hombre, tú tranqui! разг.

2. chill out (pass time):

chill out
pasar el tiempo

chill factor СУЩ. U

chill factor
sensación ж. térmica (por efecto de la exposición al viento)

I. chill-out [ˈtʃɪlˌaʊt] ПРИЛ. разг. определит.

chill-out area/room:

chill-out
de descanso
chill-out
de chill-out разг.
chill-out music
música ж. chill out

II. chill-out [ˈtʃɪlˌaʊt] СУЩ. U разг.

chill-out
chill out м. разг.
chill-out
relajación ж.
chill-out
descanso м.
to send a chill up or shivers down sb's spine
producirle escalofríos a alguien
to make sb's blood run cold, to chill sb's blood his laugh made my blood run cold
su risa hizo que se me helara la sangre (en las venas)
испанский
испанский
английский
английский
temperatura de sensación
wind chill factor
enfriamiento
chill
¡tranqui, tronco!
chill out! жарг.
enfriar (en el refrigerador)
to chill
ponlo a enfriar
put it in the refrigerator to chill
enfriarse
to catch a chill

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. chill [tʃɪl] СУЩ.

1. chill (coldness):

chill
frío м.
to catch a chill
resfriarse
to take the chill off of something
calentar algo un poco

2. chill (shiver):

chill
escalofrío м.
to send a chill down someone's spine
hacer entrar escalofríos a alguien

II. chill [tʃɪl] ПРИЛ.

chill (cold)
frío, -a
chill (frightening)
estremecedor(a)

III. chill [tʃɪl] ГЛ. перех.

chill
enfriar
to be chilled to the bone
estar como un témpano (de hielo)
Запись в OpenDict

chill, chill out ГЛ.

chill, chill out (relax) америк. разг.
relajarse
chill, chill out (take it easy) америк. разг.
tomárselo con calma
испанский
испанский
английский
английский
chill-out м. МУЗ.
chill-out
chill-out (sala) м.
chill-out room/lounge
chill-out (espacio) м.
chill-out space
escalofrío
chill
al abrir la ventana sentí escalofríos
I felt a chill when I opened the window
airearse (resfriarse)
to catch a chill
enfriar el vino
to chill the wine
endurecer ТЕХН.
to chill
pasmar
to chill
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. chill [tʃɪl] СУЩ.

1. chill (coldness):

chill
frío м.
to catch a chill
resfriarse
to take the chill off of something
calentar algo un poco

2. chill (shiver):

chill
escalofrío м.
to send a chill down someone's spine
hacer entrar escalofríos a alguien

II. chill [tʃɪl] ПРИЛ.

chill (cold)
frío, -a
chill (frightening)
estremecedor(a)

III. chill [tʃɪl] ГЛ. перех.

chill
enfriar
to be chilled to the bone
estar como un témpano (de hielo)
испанский
испанский
английский
английский
escalofrío
chill
al abrir la ventana sentí escalofríos
I felt a chill when I opened the window
endurecer ТЕХН.
to chill
enfriar el vino
to chill the wine
Present
Ichill
youchill
he/she/itchills
wechill
youchill
theychill
Past
Ichilled
youchilled
he/she/itchilled
wechilled
youchilled
theychilled
Present Perfect
Ihavechilled
youhavechilled
he/she/ithaschilled
wehavechilled
youhavechilled
theyhavechilled
Past Perfect
Ihadchilled
youhadchilled
he/she/ithadchilled
wehadchilled
youhadchilled
theyhadchilled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to catch a chill
resfriarse
to take the chill off of something
calentar algo un poco
to send a chill down someone's spine
hacer entrar escalofríos a alguien
al abrir la ventana sentí escalofríos
I felt a chill when I opened the window

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When forecasts call for temperatures or a wind chill factor of 38 degrees or below, the city activates its freeze plan, which allows shelters to house more people than usual.
www.nola.com
Key hazards are the high wind chill factor, the rapid change in weather and very poor visibility in the sudden storms with blinding snow and cloud.
en.wikipedia.org
Here are a few suggestions to help you escape the wind chill factor.
ottawacitizen.com
Add to that, a wind chill factor caused by the prevailing wintertime north westerlies which have been measured from atop the firetower at hurricane force winds.
en.wikipedia.org
Lake winds have a dramatic effect on wind chill factors.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "chill" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский