DISABLED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. disabled [америк. ˌdɪsˈeɪb(ə)ld, брит. dɪsˈeɪbld] ПРИЛ.

1. disabled (physically handicapped):

disabled: discapacitado

disabled: minusválido устар. or оскорб.

a disabled soldier: un inválido de guerra устар. or оскорб.

2. disabled ship/tank/machinery ВОЕН.:

disabled: inutilizado

II. disabled [америк. ˌdɪsˈeɪb(ə)ld, брит. dɪsˈeɪbld] СУЩ. только мн.

the disabled: los discapacitados

the disabled: los minusválidos устар. or оскорб.

disable [америк. ˌdɪsˈeɪb(ə)l, брит. dɪsˈeɪb(ə)l] ГЛ. перех.

1.1. disable illness/accident/injury:

disable: dejar inválido

he was disabled during the war: quedó inválido en la guerra

1.2. disable machine/weapon/device ВОЕН.:

disable: inutilizar

2. disable ЮРИД.:

disable: inhabilitar

disabled driver СУЩ.

disabled driver: conductor discapacitado м. / conductora discapacitada ж.

disabled access СУЩ. U

disabled access: acceso м. para discapacitados

испанский

английский

impedido (impedida): disabled

tuñeco (tuñeca): disabled

impedido (impedida): disabled person

discapacitado (discapacitada): disabled

inválido (inválida): disabled person

lisiado (lisiada): disabled

в словаре PONS

английский

испанский

I. disabled СУЩ. мн.

the disabled: los discapacitados

II. disabled ПРИЛ.

disabled: incapacitado, -a

disable [dɪˈseɪbl] ГЛ. перех.

1. disable:

disable: incapacitar

2. disable МЕД.:

disable: lisiar

3. disable ИНФОРМ.:

disable: desactivar

disable: deshabilitar

испанский

английский

discapacitado (-a): disabled

impedido (-a): disabled

impedido (-a): disabled person

tullido (-a) (persona): disabled

mutilado de guerra: disabled war veteran

minusválido (-a): disabled

minusválido (-a): disabled person

inválido (-a) оскорб. o устар.: disabled

inválido (-a): disabled person

incapacitado (-a): disabled person

lisiarse: to become disabled

в словаре PONS

английский

испанский

I. disabled СУЩ. мн.

the disabled: los discapacitados

II. disabled ПРИЛ.

disabled: incapacitado, -a

disable [dɪs·ˈeɪ·bəl] ГЛ. перех.

1. disable:

disable: incapacitar

2. disable МЕД.:

disable: lisiar

испанский

английский

inválido (-a) МЕД.: disabled

inválido (-a): disabled person

discapacitado (-a): disabled

incapacitado (-a): disabled person

mutilado de guerra: disabled war veteran

lisiar: to become disabled

tullido (-a) (persona): disabled

deficiente mental: mentally disabled person

impedido (-a): disabled

Present
I	disable
you	disable
he/she/it	disables
we	disable
you	disable
they	disable

Past
I	disabled
you	disabled
he/she/it	disabled
we	disabled
you	disabled
they	disabled

Present Perfect
I	have	disabled
you	have	disabled
he/she/it	has	disabled
we	have	disabled
you	have	disabled
they	have	disabled

Past Perfect
I	had	disabled
you	had	disabled
he/she/it	had	disabled
we	had	disabled
you	had	disabled
they	had	disabled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью