EXTRAORDINARY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

extraordinary [америк. ɪkˈstrɔrd(ə)nˌɛri, ˌɛkstrəˈɔrdnˌɛri, брит. ɪkˈstrɔːd(ə)n(ə)ri, ɛkˈstrɔːd(ə)n(ə)ri, ˌɛkstrəˈɔːdɪn(ə)ri] ПРИЛ.

1.1. extraordinary (exceptional):

extraordinary beauty/amount/person: extraordinario

extraordinary stupidity/difficulty: extraordinario

extraordinary stupidity/difficulty: asombroso

there's nothing very extraordinary in that: no tiene nada de extraordinario

1.2. extraordinary sight/appearance:

extraordinary (very odd): insólito

extraordinary (incredible): increíble

extraordinary (incredible): insólito

it's extraordinary that the mistake wasn't spotted: es extraordinario or increíble que no se detectara el error

I find it extraordinary that no-one bothered to inform me: me parece increíble or insólito que nadie se haya molestado en avisarme

how extraordinary!: ¡qué increíble!

2.1. extraordinary офиц.:

extraordinary АДМИН., ПОЛИТ. powers/meeting: extraordinario

2.2. extraordinary (in titles of persons):

extraordinary after сущ.: extraordinario

extraordinary rendition СУЩ. ПОЛИТ.

extraordinary rendition: entrega ж. extraordinaria (traslado clandestino de prisioneros utilizando aeropuertos o espacio aéreo europeo para entregarlos a terceros países donde pueden ser torturados)

ambassador extraordinary СУЩ.

ambassador extraordinary: embajador extraordinario м. / embajadora extraordinaria ж.

испанский

английский

con extremado cuidado: with extreme o extraordinary care

entrega extraordinaria: extraordinary rendition

un avión sospechoso de estar involucrado en una entrega extraordinaria: a plane suspected of being involved in extraordinary rendition

extraordinario (extraordinaria) suceso: extraordinary

extraordinario (extraordinaria) circunstancias/facultades: extraordinary

extraordinario (extraordinaria) sesión/asamblea: extraordinary

extraordinario (extraordinaria): extraordinary

apabullante rapidez/habilidad: extraordinary

abismante valentía: extraordinary

lo hizo con singular entusiasmo: he did it with remarkable o extraordinary o singular enthusiasm

único (única): extraordinary

un actor único: an extraordinary actor

в словаре PONS

английский

испанский

extraordinary [ɪkˈstrɔ:dənəri, америк. -ˈstrɔ:rdəner-] ПРИЛ.

1. extraordinary a. ПОЛИТ.:

extraordinary: extraordinario, -a

2. extraordinary (astonishing):

extraordinary: asombroso, -a

испанский

английский

extraordinario (-a) (fuera de lo normal): extraordinary

peregrino (-a): extraordinary

de vértigo (increíble): extraordinary

junta general (extraordinaria): (extraordinary) general meeting

в словаре PONS

английский

испанский

extraordinary [ɪk·ˈstrɔr·də·ner·i] ПРИЛ.

1. extraordinary a. ПОЛИТ.:

extraordinary: extraordinario, -a

2. extraordinary (astonishing):

extraordinary: asombroso, -a

испанский

английский

extraordinario (-a) (fuera de lo normal): extraordinary

de vértigo (increíble): extraordinary

junta general (extraordinaria): (extraordinary) general meeting

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью