NATURALLY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

naturally [америк. ˈnætʃ(ə)rəli, брит. ˈnatʃ(ə)rəli] НАРЕЧ.

1.1. naturally (inherently):

naturally shy/tidy: por naturaleza

to come naturally lying comes naturally to him: miente con toda naturalidad or sin ninguna dificultad

he picked it up right away, that sort of thing comes naturally to him: lo aprendió enseguida, tiene mucha facilidad para ese tipo de cosa

1.2. naturally (unaffectedly):

naturally smile/behave/speak: con naturalidad

2. naturally (without artifice):

naturally form/heal: de manera natural

she gave birth naturally: tuvo un parto natural

3.1. naturally (logically):

naturally: lógicamente

3.2. naturally sentence нареч. (of course):

naturally: naturalmente

naturally: por supuesto

naturally: claro

are you pleased? — naturally: ¿estás contento? — naturalmente or por supuesto or claro

naturally, we'll take every precaution: naturalmente or por supuesto, tomaremos todo tipo de precauciones

people of similar interests naturally gravitate toward each other: uno tiende a acercarse a gente con intereses afines

испанский

английский

naturaca: naturally

naturalmente: naturally

es una persona naturalmente alegre: he is a naturally happy person

naturalmente: naturally

¿tú crees que aceptará mi proposición? — ¡naturalmente!: do you think she'll accept my proposal? — of course o naturally

lógicamente: naturally

como es lógico, vendrá con ellos: naturally o obviously he will come with them

¿tú también vienes? — ¡lógico!: are you coming too? — naturally o of course!

tiene un carácter muy indeciso: she's naturally indecisive

me lo dijo con total naturalidad: he told me quite naturally

tiene vocación para las artes/de músico: he is naturally inclined toward(s) the arts/toward(s) music

в словаре PONS

английский

испанский

naturally НАРЕЧ.

naturally: naturalmente

испанский

английский

naturalmente: naturally

lo dijo con mucha naturalidad: he said it very naturally

в словаре PONS

английский

испанский

naturally НАРЕЧ.

naturally: naturalmente

испанский

английский

lo dijo con mucha naturalidad: he/she said it very naturally

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью